adj.
fenêtre
fenêtres en bois - cadres de fenêtres en bois
nom.
vitrage
(vitrage)
nom.
fenêtre
(fenêtre)
Collocations
gadget pour nettoyer les fenêtres — un appareil pour nettoyer les fenêtres
la pluie bat / crépite (contre les fenêtres) — la pluie tambourine, frappe (sur les fenêtres)
fenêtres jusqu'au sol — fenêtres jusqu'au sol
fenêtres sans rideaux — fenêtres avec rideaux sans rideaux
habiller les fenêtres pour la période de Noël — décorer les fenêtres pour les vacances de Noël
le retrait sous les fenêtres — la niche sous les fenêtres
faire les fenêtres — laver les fenêtres
meubles en fer des fenêtres — dispositif de fenêtre en métal
un gadget pour nettoyer les vitres — un appareil pour nettoyer les vitres
programme pour Windows — programme pour Windows
Exemples
Les fenêtres sont embuées.
Les vitres étaient embuées.
La bombe a fait sauter les fenêtres.
Le verre a explosé suite à l'explosion de la bombe.
Les fenêtres avaient été clouées.
Les fenêtres étaient fermées.
Mes fenêtres donnent sur la rue.
Mes fenêtres donnent sur la rue.
Le froid avait givré les fenêtres.
Le froid a gelé les fenêtres.
Leur souffle embuait les fenêtres.
Leur souffle embuait les vitres.
La pluie battait contre les fenêtres.
La pluie martelait les fenêtres.
Pour traduire l'interface de la version originale système opérateur Windows XP, Vista ou 7 de l'anglais au russe, vous aurez besoin d'un package MUI, qui contient tous les textes et symboles de langue inclus dans le système d'exploitation.
Sponsorisé par P&G Articles sur le thème "Comment traduire de l'anglais vers le russe Windows" Comment installer langue anglaise sous Windows Comment passer le clavier du russe à l'anglais Comment faire en sorte que Windows soit en russe
Instructions
Dans chacun de Versions Microsoft Installation de Windows Les packages de langue MUI se ressemblent à peu près, certaines étapes peuvent être ignorées ou complétées par des options, mais en général, l'installation du russe ou d'une autre langue sur l'anglais est identique sur XP et 7. Il convient de considérer que dans Windows 7, seuls les utilisateurs ont l'option Distribution Windows 7 Entreprise et Windows 7 Intégrale. Vous pouvez télécharger les packs de langue sur le site officiel Microsoft Windows: http://windows.microsoft.com/ru-RU/windows/downloads/langues.
Il est proposé d'installer la langue russe via Internet en utilisant le centre de mise à jour Windows Update. Il est nécessaire d'activer les mises à jour automatiques et le pare-feu dans le panneau de configuration.
Dans les rédactions Windows Vista ou Windows 7, accédez à Windows Update. Vous pouvez le faire via « Démarrer » - Panneau de contrôle, ou en saisissant Requête Windows Mise à jour de la barre de recherche d'application. Vérifier Mises à jour Microsoft via Internet en cliquant sur le bouton Rechercher en ligne les mises à jour de Microsoft Update et attendez que Windows se connecte au serveur et vérifie derniers fichiers mises à jour. Pendant cette période, vous aurez besoin d’une connexion Internet haut débit stable. Si des mises à jour sont trouvées, cliquez sur Des mises à jour facultatives sont disponibles. Une liste des packs de langue que vous pouvez installer apparaîtra à l'écran. Cochez la case à côté de la langue souhaitée (« Russe » ou Russe), puis cliquez sur le bouton OK, puis – Installer les mises à jour. Après avoir téléchargé un module linguistique, vous devez l'appliquer et redémarrer votre ordinateur pour que les modifications prennent effet. Un mot de passe administrateur vous sera demandé si vous essayez d'installer nouveau langage de dessous compte invité. Comme c'est simple
Autres actualités sur le sujet :
Si vous sentez que votre système d'exploitation fonctionne moins bien après l'installation de Vista SP1, vous pouvez désinstaller SP1. Vous pouvez utiliser Programmes et fonctionnalités dans le Panneau de configuration pour désinstaller SP1 et restaurer votre ordinateur à un état antérieur. Cliquez sur Démarrer -> Panneau
Si vous disposez d'un système d'exploitation Windows, mais qu'il est dans une langue inconnue, ne vous précipitez pas pour le réinstaller dans une autre. Il est beaucoup plus simple de changer sa langue en russe. Cela vous évitera non seulement de réinstaller le système d'exploitation, mais aussi, éventuellement, de pertes financières si vous envisagez d'acheter
Parfois pendant Mises à jour Windows le système d'exploitation vous demande d'insérer un disque que le propriétaire de l'ordinateur ne possède pas. Et pour les utilisateurs Internet tarifés, les mises à jour du système d'exploitation n'entraînent que des coûts. Sponsorisé par P&G Articles sur le thème "Comment supprimer mise à jour automatique" Comment
Si vous disposez d'un système d'exploitation dont la langue par défaut ne vous est pas familière, vous pouvez toujours la modifier. Si vous disposez d'une version sous licence anglaise de Windows et que vous ne souhaitez pas la modifier, mais que vous souhaitez changer la langue de l'interface en une autre, cela demandera un peu de temps et de patience. Mais en
Fichiers MUI ou modules linguistiques du système d'exploitation Systèmes Windows, sont des fichiers de mise à jour avec l'extension *.msi/*.mui. Packs de langue contiennent tous les textes présents dans l'interface du système d'exploitation. Chacun de ces packages contient des textes dans une seule langue sélectionnée - par exemple, le russe, le japonais
Installation de l'original Versions Windows Vista ou Windows 7 signifie souvent installer une distribution en langue anglaise du système d'exploitation. Après installation, vous recevrez un ordinateur entièrement « anglophone ». Le familiariser avec la langue russe n'est pas si difficile. Sponsor du placement P&G Articles sur le thème "Comment
Pour ceux qui utilisent le système d'exploitation Windows, ce n'est un secret pour personne qu'en plus de la version de l'OS lui-même (XP, Vista, 7), de sa configuration (Home, Professional, etc.), il existe également une division par langue. , qui est utilisé comme système, c'est-à-dire dans les en-têtes de fenêtres, lorsque
5 les fenêtres
6 fenêtres 95
7 Windows NT
8 Windows™
9 les fenêtres
10 fenêtres 11
11 Windows NT
12 les fenêtres
système opérateur les fenêtres
le terme fait référence à la famille Système d'exploitation Microsoft Corporation. La première version de ce système pour IBM PC (Windows 1.0) est apparue le 20 novembre 1985. Il n'a fallu que 55 années-homme à Microsoft pour le développer, mais il ne fonctionnait que dans des fenêtres nommées et était basé sur le système 16 bits d'origine. Noyau DOS. Version suivante(Windows 2.0), apparu en 1987, présentait déjà des fonctionnalités telles que des fenêtres et des icônes qui se chevauchent. Lorsque Windows/386 a été introduit fin 1987, cette version a été renommée Windows/286. Une version entièrement repensée (Windows 3.0) avec capacité d'adressage a été publiée en 1990. RAMà l'étranger 640 Ko. Windows 3.1 a ajouté la prise en charge des polices True Type et de la technologie OLE. Mise à jour gratuite cette version, dans laquelle seules les erreurs ont été corrigées, a reçu Nom de Windows 3.11. Dernière version avec un noyau 16 bits s'appelait Windows Me (publié le 14 septembre 2000). Les versions 32 bits ultérieures de Windows incluent Windows NT, Windows 2000, Windows et toutes leurs versions. Système d'exploitation Les fenêtres ont Interface graphique, prise en charge de la gestion mémoire virtuelle, mode multitâche, nombreux différents périphériques; travaille pour différentes plateformes- sauf PC, ce sont des tablettes PC, les serveurs, appareils mobiles et ordinateurs embarqués.
"Quiconque souhaitait écrire un logiciel pour son ordinateur personnel devait évidemment s'assurer qu'il était compatible avec Windows" (Michael Lewis). - Tous ceux qui voulaient se développer PAR Pour Ordinateur personnel, il fallait s'assurer de sa compatibilité avec Windows voir également système d'exploitation, Windows 95, Windows 2000, Windows, Windows pour Workgroups, Windows NT, Windows
13 Windows XP
(Expérience Windows) Système d'exploitation Windows XP
système d'exploitation de Microsoft Corporation, apparu en octobre 2001 à la suite d'améliorations Système d'exploitation Windows 98 et Windows NT/2000 : basé sur celui-ci Noyaux Windows 2000 fonctions multimédia ajoutées, fiabilité améliorée, etc. Options Windows XP Home Edition et Windows XP Professional Edition (Windows XP Pro, successeur de Windows 2000 Professionnel). Les différences entre ces versions concernent uniquement les fonctionnalités et outils de sécurité administrateur du système. Il existe une version pour Tablet PC (Windows XP Tablet PC Edition), ainsi que Windows XP Embedded (Windows XPe) - pour les systèmes embarqués. En mars 2005, une version 64 bits est sortie - Windows XP64 Pro
14 les fenêtres
15 les fenêtres
1) Shell Windows 16 bits (Microsoft Corporation) avec interface utilisateur graphique multi-fenêtres pour MS-DOS (Windows versions 1.0, 2.0, 3.0, 3.1 et 3.11)
2) Système d'exploitation Windows 32 bits (Microsoft Corporation) avec interface utilisateur graphique multi-fenêtres (versions de Windows 95, 98, 2000, ME et XP)
-Windows NT- Serveur Windows NT
- Microsoft Windows
-X-Windows
16 WindowsCE
ceux. abbr.
Plateforme de système d'exploitation pour une large gamme d'appareils de communication, de divertissement et informatiques mobiles. La plate-forme Windows CE permettra à de nouvelles catégories d'appareils professionnels et grand public non PC de communiquer entre eux, de partager des informations d'un PC à l'autre. Basé sur Windows et connectez-vous à Internet. Les premiers produits basés sur Windows CE, les ordinateurs de poche, ont commencé à être fabriqués aux États-Unis en novembre 1996 par les principaux fabricants d'équipements d'origine (OEM) d'ordinateurs personnels et d'électronique grand public. Windows CE est un tout nouveau système d'exploitation compact et mobile conçu pour prendre en charge le développement d'une large gamme d'appareils professionnels et grand public, notamment les nouveaux ordinateurs de poche, les ordinateurs portefeuille, les appareils de communication sans fil tels que les téléavertisseurs d'informations numériques et Téléphones portables, la prochaine génération de décodeurs multimédia et de divertissement, comprenant des lecteurs DVD, des appareils d'accès Internet ciblés tels que la télévision sur Internet.
La plus large gamme d'appareils WinCE vendus en Russie est fournie par Casio. Les produits Hewlett-Packard et Compaq sont également populaires. Ils sont unis par l'interface familière de MS Windows, mais tout le reste est différent. Même les processeurs installés sont différents, donc toutes les applications WinCE ne seront pas disponibles pour l'acheteur d'un appareil particulier.
L'apparence des PDA eux-mêmes varie - d'élégante des cahiers Casio EM-500, avec seulement 4 boutons et similaire à Palm, pour rappeler un petit ordinateur portable HP Jornada. L'écran de la plupart des nouveaux modèles est couleur, la résolution varie de 240x320 à 640x240, selon la disposition de l'ordinateur - horizontale ou verticale. La prise en charge de 65 536 couleurs (HiColor) est déjà devenue une norme pour cette classe d'appareils. La saisie du texte s'effectue à l'aide du clavier (pour les modèles à clavier) ou par saisie manuscrite sur écran tactile. Clavier virtuel disponible.
Contrairement au Palm, qui est équipé d'un simple tweeter, la plupart des modèles WinCE modernes peuvent reproduire son de haute qualité. Combiné à un écran couleur, cela permet de regarder des vidéos sur ordinateur de poche. La principale difficulté sera le volume limité mémoire vive, vous ne pouvez donc pas charger une vidéo complète sur votre PDA.
Bien entendu, tant la puissance de calcul requise pour résoudre de tels problèmes que l'utilisation du système d'exploitation Windows conduisent à la nécessité d'équiper l'ordinateur. processeur rapide et une grande quantité de RAM. Fréquence d'horloge La vitesse du processeur varie de 100 à 200 MHz et la capacité de mémoire de 16 à 32 Mo.
Une conséquence plus désagréable est grande Puissance de calcul est une consommation d’énergie élevée.
Expansion et connexion avec monde extérieur Dans cette famille, le PDA se manifeste de plusieurs manières. Synchroniser avec ordinateur de bureau réalisée via une interface USB ou RS-232 (COM), la communication avec les périphériques et téléphones portables- via port infrarouge. La capacité mémoire peut être étendue à l'aide d'une carte CompactFlash.
Principales caractéristiques Plateformes Windows CE :
Compatibilité maximale avec Windows de bureau.
Large prise en charge des couleurs, grandes capacités multimédia.
Tous les PDA disposent d’une grande quantité de RAM, qui peut être utilisée pour stocker des données.
Il existe des modèles avec et sans clavier.
Masse importante, consommation d'énergie élevée, système d'exploitation moins stable et plus gourmand en ressources.
17 Windows NT
système opérateur Windows NT
Un système d'exploitation réseau multitâche 32 bits de Microsoft Corporation, sorti du 27 juin 1993 à 2000. La version initiale était spécifiquement nommée Windows NT 3.1 pour la faire ressembler à une continuation de Windows 3.1. Nom de code - "Le Caire". La version 4.0 a commencé à être commercialisée au cours du premier semestre 1995. Elle se compose d'un client Système d'exploitation Station de travail et serveur Windows NT Système d'exploitation Serveur Windows NT. À partir de cette version interface utilisateur NT présente de nombreuses similitudes avec l'interface de Windows 95. Les soutiens systèmes de fichiers VFAT, NTFS et CDFS.
La famille Windows NT de système opérateur s (NT, 2000 et XP) sont utilisés depuis plusieurs années comme principal environnement de développement. - Depuis plusieurs années, la famille Système d'exploitation Windows NT (NT, 2000 et XP) est utilisé comme principal environnement de développement [pour les applications]
18 Windows 7
système opérateur les fenêtres 7, Système d'exploitation Windows 7
Système d'exploitation , publié par Microsoft en 2009 comme un logiciel pas entièrement réussi Système d'exploitation Windows Vista. Disponible dans différentes configurations : Windows 7 Ultimate, Windows 7 Enterprise. Sous Windows 7, par rapport à Windows, le processus d'installation du système a été accéléré et il existe un certain nombre d'autres innovations
19 Windows 95
Win95 ; = W95
version du système d'exploitation Windows publiée le 24 août 1995, nom de code « Chicago ». Contrairement à son prédécesseur, Windows 3.11, ce n'est pas coque graphique sur MS-DOS et indépendant complet Système d'exploitation. Il prend en charge les applications 32 bits, le multitâche préemptif, les protocoles TCP/IP, IPX, SLIP, PPP, Windows Sockets et a également amélioré Interface graphique utilisateur. Le développement de ce Système d'exploitation est devenu Windows 98