À mon humble avis, qu'est-ce que cela signifie dans des interprétations alternatives ? À mon humble avis - que signifie ce mot lors de la communication sur Internet et la définition de l'abréviation à mon humble avis

Bonjour, lecteurs du site de blog. Ma femme bien-aimée ne fait pas partie des internautes avancés et, par conséquent, ne comprend souvent pas le sens des mots d'argot. Alors hier, elle a posé la question « Qu'est-ce que à mon humble avis ? » Elle l'a découvert quelque part. Des mots inconnus apparaissent fréquemment sur Internet. J'ai dû expliquer ce que signifie à mon humble avis dans toutes ses significations.

Le mot IMHO se retrouve souvent dans divers chats et forums, surtout s'ils concernent des sujets de haute technologie. Mais pour de nombreuses personnes ordinaires, sa signification reste un mystère pendant de nombreuses années.

En général, les utilisateurs avancés des réseaux utilisent très souvent divers termes et abréviations empruntés à l’Occident. Ils sont rares dans la vie de tous les jours, c'est pourquoi ils ne restent populaires que dans un cercle restreint d'internautes.

Personnellement, je n'en suis pas fan pour plusieurs raisons et j'essaie d'utiliser le moins possible l'argot et les mots étrangers sur les pages de mon blog.

Premièrement, pourquoi utiliser des mots étrangers et polluer notre grande et puissante langue. C’est incivilisé et irresponsable envers les générations futures.

Deuxièmement, ces mots peuvent ne pas être familiers à ceux avec qui vous communiquez et ils peuvent tout simplement ne pas vous comprendre ou, pire encore, mal interpréter le sens de vos mots. C'est déjà un manque de respect envers l'interlocuteur.

Quant à mon humble avis, ce mot n'apparaît jamais dans la langue parlée. Même ceux qui l’utilisent activement en ligne ne l’utilisent pas dans la vraie vie.

Que signifie littéralement à mon humble avis ?

Découvrir ce qu'est à mon humble avis n'est pas difficile ; ce mot est entré dans notre lexique à partir de la langue anglaise et est une translittération de mon humble avis (à mon avis honnête). Ceci, traduit littéralement en russe, signifie « à mon humble avis » et est généralement utilisé dans le même sens. Autrement dit, en utilisant un tel mot, l'auteur semble dire : « c'est mon opinion personnelle », « je le pense », « il me semble ».

L'abréviation à mon humble avis vise à adoucir les déclarations qui lui sont présentées, montrant aux interlocuteurs qu'il peut y avoir de nombreuses opinions sur cette question et l'auteur admet que ses propos ne sont pas nécessairement vrais.

L’utilisation d’IMHO montre l’attitude amicale de l’auteur : il ne veut pas que la conversation se transforme en confrontation, mais est prêt à discuter.

À mon humble avis, qu'est-ce que cela signifie dans des interprétations alternatives ?

Dans notre langue, les mots bourgeois empruntés subissent toujours des changements et, souvent, le sens original change de manière significative. Ce sort n'a pas non plus épargné ce terme.

Dans la version russe la plus populaire, à mon humble avis, cela signifie – J’ai une opinion, vous ne pouvez pas la contester (peut-être une version obscène) ou Opinion individuelle – Je refuserai. Comme vous pouvez le constater, de l'opinion initiale de l'auteur, qui ne prétend pas être la vérité, l'expression s'est transformée en une position dure, qui prétend être la seule correcte.

Les valeurs plus proches de la source originale, telles que « Opinion individuelle du propriétaire de la réponse », sont également très populaires.

Il existe des versions avec une inclinaison dans l'autre sens, lorsqu'avec l'aide d'IMHO l'opinion erronée de l'auteur est soulignée - J'ai une opinion, bien qu'erronée.

Pourtant, quelle que soit l'interprétation utilisée par le terme à mon humble avis, presque toujours tous les participants à la conversation comprennent que le point de vue d'une personne spécifique est exprimé. Autrement dit, si vous voyez à mon humble avis, vous devez savoir qu'il s'agit du point de vue d'une personne individuelle.

Dois-je utiliser à mon humble avis dans une conversation ?

L'avantage d'utiliser des abréviations comme à mon humble avis par écrit est seulement qu'elles réduisent le temps d'écriture (vous devez moins appuyer sur les touches). Mais, si vous y réfléchissez, écrire «à mon avis», «il me semble», «je crois» ou «je pense» n'est pas beaucoup plus difficile, et une telle phrase sonne beaucoup plus agréablement en russe.

Chacun décide où et comment écrire, mais la mode des américanismes est révolue depuis longtemps et nous devons préserver notre propre culture. La langue russe compte un grand nombre de mots qui nous permettent non seulement de décrire tout ce qui nous entoure, mais aussi de le faire plusieurs fois, sans jamais nous répéter.

De plus, n'oubliez pas que tout le monde ne connaît pas l'argot Internet et qu'en utilisant des mots comme à mon humble avis, utilisateur, etc., vous risquez d'être incompris même par vos proches.

Articles utiles :


  • Comment gagner de l'argent sur Internet pour un débutant - 23...

  • Qu'est-ce qu'un blog, comment le créer, le promouvoir et comment...
  • Comment créer soi-même un site Internet gratuitement - étape par étape...

  • Attaque DDoS : qu'est-ce que c'est ? Comment trouver les sources et se protéger...

Bonjour, chers lecteurs de mon blog ! En parcourant Internet, je suis souvent tombé sur des mots dont je ne connaissais pas le sens. Et tout cela est dû au fait qu’ils n’apparaissent pas dans le discours oral. Alors aujourd'hui, j'ai décidé de vous parler d'une abréviation que je vois souvent dans le discours écrit, surtout dans les commentaires sur les sites Web. Alors, qu’est-ce que c’est à mon humble avis ?

Que signifie l'abréviation à mon humble avis ?

Que signifie cet étrange argot Internet ? Que veulent nous dire les personnes qui utilisent cette abréviation ?

En fait, cette abréviation est d'origine anglaise et elle ressemble à ceci : à mon humble avis. La phrase complète à partir de laquelle consiste réellement l'abréviation : « À mon humble opinion », et se traduit par "À mon humble avis" . Bien sûr, l'IMHO original a été remplacé par l'IMHO russe, sans même connaître le vrai sens de la phrase, ou le savaient-ils encore ? Que signifie l'abréviation à mon humble avis en russe ?

Pour être honnête, le sens original à mon humble avis me convient, puisque je n'essaye jamais d'imposer mon opinion aussi bien aux gens qui m'entourent qu'à ceux qui lisent mon blog, j'avoue mes erreurs.

Par conséquent, même au format anglais, à mon humble avis, cela me convient. C’est pourquoi je termine souvent mes commentaires sur les forums par ce mot, car je n’ai jamais voulu ressembler à une personne trop sûre d’elle, qui considère que son opinion est la seule correcte.

Mais dans la traduction russe, le mot IMHO a quelque peu perdu son sens originel. Or, il ne s'agit pas d'un accord avec le fait que celui qui a utilisé ce mot est d'accord avec le fait qu'il peut se tromper, mais au contraire, son opinion est la seule correcte, qui ne nécessite pas de critique. Mais dernièrement, il me semble que le sens à mon humble avis est : « Même un imbécile comprend, mais ici vous essayez de prouver quelque chose.

Il est difficile de dire ce qui a influencé un tel changement dans le sens originel de IMHO, c'est peut-être la mentalité russe, mais le fait que le sens de IMHO ait changé est un fait. Si dans la bourgeoisie cette abréviation est utilisée pour indiquer leur humble opinion, alors dans RuNet à mon humble avis, c'est un point dans un différend qui n'a pas encore commencé.

Encore une fois, c'est mon opinion purement personnelle, à mon humble avis. Que pensez-vous de l'acronyme à mon humble avis ?

Au fait, le savez-vous ?

On se détend un peu :

P.S.

Cordialement, Alexandre Sergienko

A mon humble avis

A mon humble avis ou A mon humble avis(Anglais) A mon humble avis), Aussi A mon humble avis ou A mon humble avis(en minuscules) est une expression bien connue signifiant « à mon humble avis ». À mon humble avis).

Histoire

Originaire des fans de science-fiction. sf.fandom), d’où il a pénétré Usenet et s’est répandu dans le monde entier. Aujourd'hui, il s'agit d'une abréviation en ligne et d'un mème Internet assez courants qui pénètrent dans la langue parlée. Les gens utilisent souvent ce terme dans les forums de discussion, les messageries Internet ou les réseaux sociaux.

Usage

L'abréviation à mon humble avis est principalement utilisée pour indiquer qu'une certaine déclaration n'est pas un fait généralement accepté, mais seulement l'opinion personnelle de l'auteur, et il ne l'impose à personne. Cela indique souvent aussi que l'auteur n'est pas entièrement sûr de l'exactitude de sa déclaration. Correspond au mot introductif « à mon avis » ou « à mon avis » :

À mon humble avis, Internet est meilleur que la télévision.

De même

À mon avis (à mon avis), Internet est meilleur que la télévision.

Le domaine dans lequel l’abréviation est utilisée est celui des conférences d’écho, des forums, des chats et d’autres lieux (publics et privés) pour exprimer son attitude à l’égard d’un sujet. C'est relativement rare dans le langage courant.
Il existe également dans les ressources Internet l'expression « IMO », qui signifie « à mon avis » À mon avis. Il est venu de mon humble avis uniquement avec la suppression de la lettre « X » signifiant « Humble ». Il est utilisé lorsque l'auteur exprime directement sa position, sans l'imposer aux autres, mais aussi sans modestie inutile. [ source non précisée 333 jours].

Autres transcriptions

L'acronyme, né de l'anglais « IMHO », est le plus souvent considéré comme une transcription de l'expression À mon humble avis(« à mon humble avis »), mais au fil du temps, certains ont commencé à attribuer d'autres significations à cette abréviation. Par exemple, À mon horrible opinion(« à mon terrible avis »). Pendant ce temps, la langue russe permet depuis longtemps aux utilisateurs de déchiffrer « à mon humble avis » à leur manière : "J'ai une opinion, quoique erronée".

Le folklore a proposé de nombreux décryptages alternatifs, certains d'entre eux sont utilisés exclusivement dans un contexte comique : « J'ai/une opinion personnelle/véritable - même si vous ne pouvez pas la contester/je refuserai», « opinion individuelle du propriétaire de la réponse», « J'ai une opinion, je veux exprimer/marquer/répondre", " J'ai une opinion avec laquelle vous ne pouvez pas contester. "

Dans le jeu Space Rangers 2, l'arme des terronoïdes Dominators s'appelle « IMHO-9000 » (Molecular Chaotic Deviation Emitter 9000 ticks per second).

Le mot « à mon humble avis » apparaît très souvent sur les forums et dans les messages. Il est clair qu'il s'agit d'un des « représentants » du jargon Internet des réseaux. Mais que signifie « à mon humble avis » ? Comment déchiffrer ce mot étrange ?

Wikipedia suggère de se tourner vers l'histoire de sa naissance. On suppose qu'il a commencé par l'expression anglaise « à mon humble opinion », qui peut être traduite littéralement dans notre grand et puissant russe par « à mon humble opinion ». Et si vous utilisez l'abréviation des mots anglais qui composent cette phrase, vous n'obtiendrez rien de plus que quatre lettres qui produisent des sons, qui en russe sont désignés par les lettres « i », « m », « x » et « o ». .

Ainsi, la signification du mot « à mon humble avis » est expliquée par une phrase assez longue. Autrement dit, une personne qui a exprimé sa propre opinion sur quelque chose sait qu'il existe d'autres options de jugement. Il n’insiste pas sur le fait que son point de vue est le seul correct ! Mais il ne veut pas non plus rester silencieux.

C'est d'une part. Mais l’âme russe a toujours surpris les étrangers. Leur logique est inexplicable. Lorsque nous prononçons le mot « probablement », nous n’exprimons parfois ni doute ni hypothèse, mais précisément une ferme conviction. La même chose se produit souvent avec le mot « à mon humble avis ».

Voici un message écrit par un utilisateur sur le forum : « Vous vous trompez, vous devez agir complètement différemment dans ce cas ! » Et à la fin de son discours, il ajoute un modeste « à mon humble avis ». Qu'est-ce que ça veut dire? Supposition ou doute que vous avez raison ? Pas du tout!

Peut-être que cela se produit précisément parce que certains Slaves ne connaissent pas la traduction exacte de la phrase qui a donné naissance au mot d'argot. Et, voyant un tel tournant, les esprits ont trouvé leur propre manière originale de déchiffrer l'abréviation, non seulement en anglais, mais en russe.

Que signifie « à mon humble avis » dans la compréhension de ceux qui ont le sens de l'humour ? Il n’y a aucun doute ici, tout est concret et clair. « J’ai une opinion – ne me défiez pas ! »

En fait, il existe de nombreuses options ironiques pour répondre à la question de savoir ce que signifie « à mon humble avis ». Fondamentalement, la première partie des transcriptions est presque la même, et seule la deuxième partie varie.

Si vous essayez de les énumérer brièvement, cela ressemblera à ceci :

  1. bon sang tu jugeras ;
  2. Je vais refuser, putain ;
  3. Je veux l'exprimer;
  4. quoique erroné.

Ou il existe aussi de telles interprétations : « Opinion individuelle du propriétaire de la réponse » ; « On ne peut pas réfuter une vraie opinion ! » Et certains, les plus convaincus, sont même enclins à croire qu'à la question épineuse de ce que signifie « à mon humble avis », il n'y a qu'une seule réponse claire et correcte : « Je veux réfuter les opinions existantes !

Cependant, même si les cyniques font preuve d’esprit, ce mot indique toujours la subjectivité plutôt que l’objectivité de la déclaration de l’internaute. "À mon humble avis" agit très probablement comme un analogue des mots d'introduction "à mon avis", "à mon avis", "à mon avis", "d'après mon expérience", "d'après mes observations", "je pense que oui", "c'est mon opinion personnelle" et d'autres. Et, tout comme dans une lettre, les expressions énumérées doivent être soulignées par des virgules, les mêmes règles s'appliquent à « à mon humble avis ».

C'est une autre affaire quand se pose la question de savoir avec quelles lettres écrire ce mot : majuscules ou minuscules, russe ou anglais. Ici, des règles claires n'ont pas encore été introduites. Quelqu'un écrit le mot entier comme les abréviations généralement acceptées GES, GBDD, VUZ, en utilisant toutes les lettres en majuscules. D'autres écrivent le mot entier en lettres minuscules. Et certains utilisent même l’anglais. Mais ce n’est pas là la question.

Non seulement l'histoire de l'origine du mot est intéressante, mais aussi son parcours jusqu'à l'internaute ordinaire. Il existe une opinion selon laquelle il a été utilisé pour la première fois dans un film de science-fiction. À partir de là, l'abréviation a été reprise par les programmeurs professionnels du réseau FIDO, et ce n'est qu'alors que ce mot a fait son chemin vers une popularité universelle, entrant fermement dans le discours de toutes les autres couches de la société Internet.

Ceux qui prônent la pureté du grand et puissant Russe se saupoudrent de cendres sur la tête lorsqu'ils doivent lire la correspondance de la jeunesse d'aujourd'hui. « YapaTstolom », « rire », « paix-noki » et d'autres mots populaires « nouvellement formés ». Ainsi, « à mon humble avis » dans leur contexte ressemble à une modeste abréviation d'une longue phrase, une sorte de papier calque d'une abréviation anglaise.

Qu'est-ce qu'à mon humble avis ?

Lyokha63

Qu'est-ce qu'à mon humble avis

Victor Mironov

IMHO ou IMHO (anglais IMHO), également à mon humble avis ou à mon humble avis (en lettres minuscules) est une expression bien connue signifiant « à mon humble avis » (anglais : In My Humble Opinion ou In My Honest Opinion).
Autres transcriptions
L'acronyme, né de l'anglais « IMHO », est le plus souvent considéré comme un décodage de l'expression In My Humble Opinion (« à mon humble opinion »). Au fil du temps, certains ont commencé à attribuer d’autres significations à cette abréviation. Par exemple, In My Horrible Opinion (« à ma terrible opinion »). Pendant ce temps, la langue russe permet depuis longtemps aux utilisateurs de déchiffrer « à mon humble avis » à leur manière : « J’ai une opinion, même si elle est erronée ».

Les décodages suivants peuvent être cités comme des décodages humoristiques et moins connus de l'acronyme : « J'ai une opinion - Vous ne pouvez pas la contester » (ou « J'ai une opinion, je refuserai »), « Opinion individuelle de le propriétaire de la réponse », « J'ai une opinion, je veux l'exprimer », « J'ai une opinion, je veux la noter », « La véritable opinion - Vous ne pouvez pas la contester », « L'opinion individuelle - Vous ne pouvez pas le contester », etc.

Vetuska-krasatuska samoylova

J'ai une opinion avec laquelle vous ne pouvez pas contester ! !))))))))))))))))))))

Qu'est-ce qu'à mon humble avis

À mon humble avis (IMHO, IMHO) est un mot souvent trouvé dans les forums et les conférences Internet, provoquant une confusion et des associations vagues pour un utilisateur non formé. En fait, IMHO est l'abréviation anglaise IMHO écrite en lettres russes, qui signifie l'expression « À mon humble avis » - « À mon humble avis ». Taper « à mon humble avis » sur le clavier est plus facile que « je pense » ou « je crois » ; C’est là que réside le secret de la popularité de ce mot. Pendant ce temps, la grande et puissante langue russe a longtemps permis aux utilisateurs de Runet de déchiffrer « à mon humble avis » à leur manière : « J'ai une opinion - vous ne pouvez pas discuter avec le raifort. C'est peut-être plus correct... (à mon humble avis.)

Mais le chemin glorieux de cette parole ne s’arrête pas là. « À mon humble avis » est déjà devenu un nom, qui signifie généralement « opinion personnelle », « idée, point de vue, croyance » ou « hypothèse ».

Un peu moins souvent, vous pouvez rencontrer une autre signification de « IMHO » : un acronyme informatique. Autrement dit, « à mon humble avis » est un synonyme de la définition même de « acronyme, abréviation », un mot générique pour toutes les abréviations de ce type. Qu’est-ce que « BTB » ? Réponse : en passant – « en passant », c'est-à-dire un acronyme. Abréviation. Un autre à mon humble avis parmi beaucoup à mon humble avis.

L'accent est mis sur la deuxième syllabe, le nom « à mon humble avis » est neutre et est librement fléchi (« sans à mon humble avis », « selon mon humble avis »). Il y a aussi un pluriel - "imhi". Dans la composition de mots complexes, cette composante n'est quasiment pas observée : les amateurs d'expérimentation n'ont pas encore pensé à qualifier un référendum ou un scrutin « imhomer » ou « imhomometer ». Mais il y a déjà un « imhoisme ». Un nouveau mouvement philosophique, rien de moins. Dans les conflits en ligne, les adjectifs « imhoshny » et « imhovy » – « subjectif », « personnel », « basé sur sa propre expérience » – apparaissent. Il convient de noter que ces épithètes ne manquent pas de confiance en soi et d’aplomb (notez combien nous sommes loin de l’anglais initialement modeste, à mon humble avis). Et «l'imkhoshnik» sera probablement une personne dotée de son propre esprit, un débatteur difficile à convaincre. Et enfin, les pirates informatiques, travaillant dans leurs antres lugubres pour pirater le prochain méga-portail ou super-jouet, ronronnent automatiquement dans leur souffle : « Imho-ho et une bouteille de rhum… ». « Imho-ho » est une interjection.

Parallèlement à la version littéraire correcte « à mon humble avis », le familier « imha » (nom) est utilisé. Moins courante est la forme immuable « imhu » (mot d’introduction), clairement réduite de l’expression « selon mon humble imhu ».

« À mon humble avis » ne peut pas être reconnu exclusivement comme un attribut du discours écrit. J'ai entendu des gens l'utiliser dans une conversation (encore une fois, comme mot d'introduction). D'ailleurs, sous nos yeux, un certain fidoshnik assermenté a « infecté » avec ce « à mon humble avis » un interlocuteur qui n'avait pas du tout accès non seulement aux réseaux web, mais aussi à un ordinateur personnel.

Olivia Becker

IMHO (IMHO, IMHO) est une abréviation anglaise écrite en lettres russes [les premières lettres des mots de la phrase] IMHO, qui signifie « À mon humble avis » ; qui traduit littéralement en russe signifie « À mon humble avis ».

Lika

À mon humble avis (IMHO, IMHO) est un mot souvent trouvé dans les forums et les conférences Internet, provoquant une confusion et des associations vagues pour un utilisateur non formé. En fait, IMHO est l'abréviation anglaise IMHO écrite en lettres russes, qui signifie l'expression « À mon humble avis » - « À mon humble avis ». Taper « à mon humble avis » sur le clavier est plus facile que « je pense » ou « je crois » ; C’est là que réside le secret de la popularité de ce mot. Pendant ce temps, la grande et puissante langue russe a longtemps permis aux utilisateurs de Runet de déchiffrer « à mon humble avis » à leur manière : « J'ai une opinion - vous ne pouvez pas discuter avec le raifort. C'est peut-être plus correct... (à mon humble avis), etc.

Viatcheslav Sakun

Selon une autre version, le mot IMHO et son dérivé imhonet - (réseau IMHO, ou pas IMHO - quand et comment) sont apparus dans Usenet - un réseau d'utilisateurs de favoris de science-fiction, ainsi qu'un réseau de publication d'une grande variété de fichiers, leur échange et la communication virtuelle.
Selon l'interprétation de WIKIPEDIA IMHO - IMHO - imho - IMHO - il s'agit d'un mème Internet si populaire - une phrase Internet spontanée ou une information Internet, parfois significative, parfois dénuée de sens, qui a gagné en renommée et en distribution sur Internet grâce au courrier électronique, forums, messageries instantanées, chats, blogs, commentaires.
Outre le mot IMHO, d'autres mots mèmes Internet sont également populaires sur Internet, tels que Preved, Bayan, Donkey-Hot, Ya Krivetko, Burns, Tin, Scolopendra, SABZH, FAQ, Ban, Nick, Smile, Trolling, LOL, Inondation, SPAM, Flamme, Avatar, Modérateur, Ihmo, Oaks, Imhonet, Sepulki, etc.
Wikipédia indique que le mot à mon humble avis vient non seulement de l'expression In My Humble Opinion, mais aussi de l'expression In My Honest Opinion - à mon avis respecté (pas humble).
Il existe également un autre décodage de la signification du mot IMHO et de son ancêtre anglais : In My Horrible Opinion - In My Horrible Opinion. Mais l'imaginaire slave est bien plus riche que les dérivés anglais, les données originales. Les utilisateurs russes pensent qu'à mon humble avis, cela signifie « J'ai une opinion, la mienne, bien qu'erronée », et aussi :
à suivre....

Karine........................

MDR (également mdr ou mdr ; de l'anglais rire à haute voix - fort, rire à haute voix ; ou rire à haute voix - fort, rire à haute voix ; ou beaucoup de rires - beaucoup de rire) - un acronyme anglais, un mème Internet. Le terme est utilisé dans la communication en ligne principalement pour exprimer le rire sous forme écrite.

Shte shte

Qu'est-ce qu'à mon humble avis ?

Valérie

À mon humble avis (IMHO, IMHO) est un mot souvent trouvé dans les forums et les conférences Internet, provoquant une confusion et des associations vagues pour un utilisateur non formé. En fait, IMHO est l'abréviation anglaise IMHO écrite en lettres russes, qui signifie l'expression « À mon humble avis » - « À mon humble avis ». Taper « à mon humble avis » sur le clavier est plus facile que « je pense » ou « je crois » ; C’est là que réside le secret de la popularité de ce mot. Pendant ce temps, la grande et puissante langue russe a longtemps permis aux utilisateurs de Runet de déchiffrer « à mon humble avis » à leur manière : « J'ai une opinion - vous ne pouvez pas discuter avec le raifort. C'est peut-être plus correct... (à mon humble avis.)

Mais le chemin glorieux de cette parole ne s’arrête pas là. « À mon humble avis » est déjà devenu un nom, qui signifie généralement « opinion personnelle », « idée, point de vue, croyance » ou « hypothèse ».

Un peu moins souvent, vous pouvez rencontrer une autre signification de « IMHO » : un acronyme informatique. Autrement dit, « à mon humble avis » est un synonyme de la définition même de « acronyme, abréviation », un mot générique pour toutes les abréviations de ce type. Qu’est-ce que « BTB » ? Réponse : en passant – « en passant », c'est-à-dire un acronyme. Abréviation. Un autre à mon humble avis parmi beaucoup à mon humble avis.

L'accent est mis sur la deuxième syllabe, le nom « à mon humble avis » est neutre et est librement fléchi (« sans à mon humble avis », « selon mon humble avis »). Il y a aussi un pluriel - "imhi". Dans la composition de mots complexes, cette composante n'est quasiment pas observée : les amateurs d'expérimentation n'ont pas encore pensé à qualifier un référendum ou un scrutin « imhomer » ou « imhomometer ». Mais il y a déjà un « imhoisme ». Un nouveau mouvement philosophique, rien de moins. Dans les conflits en ligne, les adjectifs « imhoshny » et « imhovy » – « subjectif », « personnel », « basé sur sa propre expérience » – apparaissent. Il convient de noter que ces épithètes ne manquent pas de confiance en soi et d’aplomb (notez combien nous sommes loin de l’anglais initialement modeste, à mon humble avis). Et «l'imkhoshnik» sera probablement une personne dotée de son propre esprit, un débatteur difficile à convaincre. Et enfin, les pirates informatiques, travaillant dans leurs antres lugubres pour pirater le prochain méga-portail ou super-jouet, ronronnent automatiquement dans leur souffle : « Imho-ho et une bouteille de rhum… ». « Imho-ho » est une interjection.

Parallèlement à la version littéraire correcte « à mon humble avis », le familier « imha » (nom) est utilisé. Moins courante est la forme immuable « imhu » (mot d’introduction), clairement réduite de l’expression « selon mon humble imhu ».

« À mon humble avis » ne peut pas être reconnu exclusivement comme un attribut du discours écrit. J'ai entendu des gens l'utiliser dans une conversation (encore une fois, comme mot d'introduction). D'ailleurs, sous nos yeux, un certain fidoshnik assermenté a « infecté » avec ce « à mon humble avis » un interlocuteur qui n'avait pas du tout accès non seulement aux réseaux web, mais aussi à un ordinateur personnel.

Nous utilisons tous Internet, les communautés sociales, les forums. Nous apprenons beaucoup de choses nouvelles et intéressantes sur Internet, et en même temps nous rencontrons non seulement des informations utiles et nécessaires, mais aussi des critiques. Et nous voyons souvent comment les gens utilisent le mot à mon humble avis. Pour de nombreux internautes, le mot est mystérieux et inhabituel ; beaucoup sont perplexes lorsqu'ils tentent de comprendre le sens de ce mot.

Définition générale

Le mot à mon humble avis, pour ainsi dire, adoucit les pensées et les phrases qui se présentent devant lui et, pour ainsi dire, fait comprendre à l'interlocuteur qu'il existe de nombreux jugements et que ce que l'auteur a dit n'est pas nécessairement correct.

Une personne qui utilise le mot à mon humble avis représente sa disposition amicale et sa volonté de discuter.

Certains pensent qu’il est né parmi les amateurs de science-fiction et qu’il a ensuite trouvé son chemin sur Internet. Cependant, on peut désormais l’entendre même hors ligne, dans le discours de tous les jours.

Origine du mot

Si vous vous intéressez à l’histoire de l’origine du mot, il s’avère qu’il s’agit d’un acronyme. Un acronyme est un type particulier d’abréviation formé à partir des premières lettres d’une phrase.

Le mot à mon humble avis est emprunté au jargon étranger. Certains internautes pensent que le mot « à mon humble avis » est dérivé de l'expression « J'ai un jugement, bien que incorrect », mais il s'agit d'une version ironique.

Le mot est en fait d'origine anglaise à mon humble avis, la phrase complète signifie « À mon humble opinion » et se traduit par « À mon humble opinion ». À partir de cette phrase, l’acronyme IMHO a été formé. Si on l'entend au sens large, alors le présent signifie qu'une personne a exprimé son opinion, son point de vue.

Ainsi, le mot anglais a été remplacé par le mot russe IMHO. En russe, les mots empruntés changent toujours. Ce mot a donc quelque peu perdu son sens. Le sens moderne du mot : celui qui a utilisé ce mot croit que son opinion est valable et la seule correcte.

Il faut souligner que cette expression a longtemps été écrite exclusivement en anglais. Mais ensuite, apparemment, les internautes en ont eu assez d'appuyer sur de nombreuses touches, ainsi que de changer le clavier de l'anglais au russe, et ont commencé à écrire à mon humble avis exclusivement en russe.

Bien entendu, emprunter des mots à d’autres langues est un phénomène tout à fait normal et naturel, c’est une partie inévitable du progrès, et on ne peut y échapper. À tout moment, lorsque les conditions sociales changeaient, des changements se produisaient à la fois dans la langue et dans la culture.

Beaucoup de gens disent qu'ils ne sont pas favorables à l'imitation d'autres langues, mais en ce qui concerne les jeux et les forums, c'est tout à fait normal ici.

Quand, dans quels cas et par qui est-il utilisé ?

  • L'expression à mon humble avis peut être placée à la fin d'une déclaration si vous souhaitez informer votre interlocuteur que vous ne considérez pas votre opinion comme inébranlable.
  • « À mon humble avis » par rapport à un interlocuteur en ligne est un critère de respect. Par conséquent, cela est fréquent même dans les conversations en ligne entre collègues de travail.
  • Vous pouvez également communiquer votre droit à la liberté d'expression si vous utilisez cette expression.
  • Ceux qui admettent leurs erreurs peuvent également utiliser ce mot fréquemment. Si vous ne cherchez pas à imposer votre opinion aux autres, utilisez également le mot IMHO.

La signification originale de cet acronyme a beaucoup changé et personne ne peut désormais en déterminer la seule raison. Les personnes sûres d'elles qui n'aiment pas se critiquer elles-mêmes utilisent le plus souvent ce mot.

Synonymes

  • « Jugement personnel du propriétaire de la réponse »,
  • "J'ai ma propre opinion, je veux l'exprimer"
  • "J'ai mon opinion, je veux l'exprimer"
  • « Opinion personnelle du propriétaire de la réponse »,
  • "J'ai une opinion - vous ne vous y opposerez pas."

Utiliser

Lors de la communication sur Internet, sur les réseaux sociaux, sur les forums, utiliser le mot IMHO permet de communiquer plus confortablement. Le fait que vous parliez l’argot approprié vous rend plus avancé aux yeux des autres utilisateurs. Les nouveaux internautes, voyant un tel mot pour la première fois, peuvent ne pas le comprendre et être perplexes, mais après un certain temps, ils s'y habituent et l'utilisent eux-mêmes. Mais il y a aussi des utilisateurs qui ne veulent pas utiliser le mot à mon humble avis.

Même si vous utilisez sans problème cet acronyme sur Internet, n’oubliez pas que dans une conversation ordinaire, cela semblera étrange et inapproprié.

Ce mot peut être utilisé n'importe où. Il confirme votre point de vue personnel, il peut être utilisé comme mot d'introduction, mais en même temps il sert dans une discussion à clarifier quelque chose et n'a aucune signification particulière. Il arrive que ce mot, au contraire, souligne l'insoluble du différend et le fait qu'il est impossible de convaincre une personne.

Écriture correcte

Il n'y a pas de règles uniformes ici, vous pouvez écrire en minuscules et en majuscules, car ce mot est utilisé non seulement comme acronyme, mais aussi comme mot d'argot. L'accent dans ce mot doit être mis sur la première syllabe, sur la lettre « I ». « À mon humble avis » fait référence au genre neutre et est sujet à déclinaison. Il peut également y avoir une forme plurielle du mot - « imhi ». Mais cela n'est pratiquement pas observé dans les mots complexes.

Vaut-il la peine d'utiliser à mon humble avis dans une conversation ?

Dans une conversation orale, cela ne sert à rien d’insérer le mot à mon humble avis ; la langue russe a suffisamment de beaux mots pour exprimer ses pensées et ses désirs, alors pourquoi même cette expression incompréhensible ? Les personnes qui utilisent activement ce mot sur Internet ne l'utilisent pas dans une conversation, car votre interlocuteur ne connaît peut-être pas sa signification. Respectons et valorisons notre langue maternelle et ne parlons que d'un langage pur, non encombré de mots étrangers.

Il existe une opinion selon laquelle, peu importe à quel point les gens aiment les mots et les expressions d'argot, les gens ne sont capables de comprendre ce que signifient ces mêmes expressions que lorsqu'on leur explique dans la langue russe la plus simple et absolument correcte. Par conséquent, ceux qui croient que bientôt presque tout le monde passera aux abréviations et aux mots d'argot ont loin d'avoir raison. Les gens cesseront de se comprendre.

Si vous ne souhaitez pas exprimer des positions ou des opinions qui ne coïncident pas avec celles des autres, différentes des opinions des autres, vous pouvez alors vous passer complètement de ce mot étrange.

Mais si vous voulez toujours faire part de votre propre opinion à tout le monde, mettez à mon humble avis à la fin de la phrase. Par exemple : « Au lieu de prêter de l’argent à une personne, il vaut mieux lui donner de l’argent », à mon humble avis.

Vous devez comprendre cette chose : votre utilisation de ce mot dans des phrases ne vous donne pas raison a priori. De plus, ce mot ne peut être un argument dans aucun différend, discussion, débat. Le mot IMHO ne peut jamais adoucir vos propos impartiaux ou offensants si vous les avez prononcés avant d'utiliser le mot IMHO. Réfléchissez donc avant d’utiliser ce mot s’il sera approprié ou s’il vaut mieux s’abstenir de l’utiliser.

Exemples d'utilisation

  • "Dans cette situation, ce serait bien de n'offenser personne, à mon humble avis."
  • « Elle ne mérite pas plus. A MON HUMBLE AVIS."
  • « Ils ne nous paient pas pour notre travail, ce qui signifie que nous pouvons aussi être en retard au travail. » Bien sûr, à mon humble avis."
  • « Le trait de caractère le plus terrible est l’envie. À mon humble avis, bien sûr."

Nous mettons le mot à mon humble avis dans tous ces cas, comme pour indiquer que dans ce cas, nous n'avons que notre propre opinion et que les opinions des autres peuvent ne pas coïncider avec notre opinion, mais nous le comprenons parfaitement et ne sommes pas contre. .

En utilisant cet acronyme dans nos phrases et expressions, nous soulignons notre convivialité envers nos interlocuteurs. Cette expression ou ce mot étrange a été inventé précisément dans ce but.

À mon humble avis, qu'est-ce que cela signifie dans le langage Internet ? Dans les communications virtuelles - réseaux sociaux, forums, messageries instantanées - l'argot est souvent utilisé. Cela vous permet d'accélérer le processus de communication, car il est beaucoup plus facile de taper une lettre abrégée sur le clavier qu'une phrase. Cependant, les mots à la mode apparus dans la vie quotidienne sont souvent utilisés de manière incorrecte.

Vous pouvez découvrir ce que signifie le mot IMHO en le déchiffrant d'abord.

À mon humble avis, qu'est-ce que cela signifie, déchiffrer le mot

Parmi les abréviations utilisées sur Internet, à mon humble avis, l'une des plus populaires. Son apparition doit son apparition aux Américains : nos compatriotes n'ont pas traduit l'abréviation dans leur langue maternelle, ils ont simplement remplacé les lettres anglaises par des lettres russes. Que signifie à mon humble avis sur les forums, dans les commentaires sur des vidéos ou des actualités ? Le décodage de la combinaison de lettres à mon humble avis est disponible dans n'importe quel manuel d'anglais. Les Américains et les Britanniques ont une expression stable, proche du russe « comme j’ose le croire ». À la manière anglaise, cela sonne : « in my humble opinion » ou « In My Humble Opinion ». Les invités des ressources Internet laissent cette abréviation dans les critiques, les commentaires, le début ou la fin de leurs réflexions, cela n'a pas d'importance. Au fil du temps, notre interprétation nationale de l'abréviation a commencé à prendre de nouvelles significations. Aujourd’hui, la « modestie » dans sa composition a diminué. Le lexème n’est plus tant une forme délicate d’une personne admettant qu’elle peut avoir tort, mais plutôt un résumé catégorique de « je pense que oui ». Il est impossible de me convaincre du contraire. N'essayez même pas. Par conséquent, la question « que signifie à mon humble avis dans les commentaires » peut recevoir une réponse sûre : une sorte de marqueur linguistique et sémantique de la fermeté de la position de l’auteur.

Jeu "Le sol est de la lave" pour tous les âges

Options d'utilisation à mon humble avis en russe

Puisqu'un tel mot est apparu, il doit être utilisé correctement. L'accent est mis sur la deuxième syllabe. Il est utilisé comme construction introductive, et comme nom neutre, fléchi par cas : « no imha », « about imha », etc. Il est même utilisé au pluriel - « votre imhi ne me dérange pas ». Le lexème joue également le rôle d'un adjectif. La langue russe est formidable et puissante ! «À mon avis», «l'opinion du mec», etc. La version «littéraire» de «à mon humble avis» a récemment été rejointe par la version familière, «à mon humble avis».

La philologie traditionnelle regarde ce verbiage avec le calme d’un boa constrictor. Comme tout est superficiel, la langue se débarrassera d'elle-même de l'excédent. Donnez-lui juste du temps.

Intéressant! L'abréviation populaire n'est pas toujours utilisée dans son intégralité. Il en existe une forme plus concise. Ainsi, les journalistes de certains magazines masculins n'utilisent que les deux premières lettres - IM.

Tenez bon, ou à mon humble avis

Alors, la combinaison de lettres à mon humble avis, qu'est-ce que cela signifie aujourd'hui en russe ? Lors des batailles verbales sur Internet, il souligne la volonté du top starter de défendre son point de vue jusqu'au bout. Il ne fera aucun compromis. Il est l'expert le plus faisant autorité sur la question en discussion. Un halo de vérité brille au-dessus de sa tête, comprenez votre insignifiance, pliez les genoux et ne vous opposez pas à l'icône de la connaissance ! Utilisé dans ce sens, à mon humble avis, sert d'indicateur clair du niveau de mentalité de l'auteur du sujet et de sa manière de mener les discussions.

Pourquoi le modeste IMHO américain a-t-il été remplacé par l'autoritaire IMHO lorsqu'il est utilisé par les utilisateurs russes ? Ce phénomène peut-il s’expliquer par l’originalité du caractère russe ou par une distorsion arbitraire due à la prédominance généralisée du lexème sur l’immensité du Web mondial ? Peut-être que le mot à la mode a été utilisé pour la première fois il y a longtemps, puis traduit en russe ? Comme dans un cas typique de la mentalité russe, lorsqu'un nouvel instrument est d'abord cassé, et alors seulement ils commencent à étudier les instructions le concernant.

Il est difficile de répondre à ces questions, il ne reste plus qu'à exposer les faits. Aujourd'hui, à mon humble avis, c'est un point que les gens veulent inclure dans les discussions ou les différends. En règle générale, les jeunes auteurs en souffrent. Ils étudient ou ont récemment obtenu leur diplôme et se considèrent comme des experts inégalés dans tous les domaines. Dès qu’un adulte leur laisse entendre qu’ils ont tort, il sera immédiatement accusé d’âgisme et mis sur liste noire.

Pourquoi utiliser à mon humble avis ?

Souvent, les invités du forum utilisent le lexème lorsqu'ils ne veulent pas perdre de temps dans de longues escarmouches avec des adversaires. Il est important pour eux de mettre fin à une dispute de manière efficace et d’y mettre fin efficacement.

Il existe une opinion selon laquelle l'abréviation a été inventée par les utilisateurs de Fidonet. C'était le nom d'un réseau spécialisé pour les développeurs de logiciels. Le travail des programmeurs prend beaucoup de temps, chaque minute compte, le délai ne peut être violé. Ils ont donc imaginé des symboles courts pour accélérer la saisie.