L'apparition de Windows 7 Pro est devenue l'une des étapes les plus importantes de l'évolution des systèmes d'exploitation de cette famille. Les utilisateurs ont désormais la possibilité de profiter de tous les avantages de PC puissants, dont la gestion est devenue plus simple et plus pratique. Dans le même temps, tout le monde ne sait pas comment russifier Windows 7 Professionnel, ce qui complique considérablement le processus d'utilisation de ce système d'exploitation et peut déranger n'importe qui. Dans cet article, nous allons vous montrer comment installer correctement le pack de langue russe, ce qui sera facile à faire même si vous ne connaissez pas l'anglais.

Comment changer la langue dans Windows 7 Professionnel ?

Beaucoup de ceux qui décident peuvent rencontrer deux problèmes linguistiques : l'absence d'un module linguistique russe en tant que tel ou le fait de ne pas savoir comment passer à une autre langue. Ce problème est résolu dans les versions Ultimate et Enterprise, où il est possible de simplement changer la langue de l'interface, mais dans la version Professional, vous devez recourir à quelques astuces. Avant de changer la langue dans Windows 7 Professionnel, vous devrez télécharger le module linguistique approprié, qui est un fichier avec une extension *.exe. Ensuite, vous devez effectuer les étapes décrites ci-dessous.

1. Exécutez le fichier téléchargé, après quoi le fichier lp.cab apparaîtra pendant une courte période dans le dossier où il se trouve. Il doit être rapidement copié dans un autre dossier.

2. Ouvrez le menu Démarrer et tapez « cmd » dans la barre de recherche. Dans la liste qui s'ouvre, sélectionnez le programme cmd.exe que vous souhaitez exécuter en tant qu'administrateur. Cela ouvrira la console de gestion.

3. Entrez la chaîne de commandes suivante dans la console :

DISM/En ligne/Ajouter-Package/PackagePath :***

bcdedit/set(actuel)locale ru-RU

bcdboo %WinDir%/l ru-RU

où au lieu d'astérisques, vous devez spécifier le chemin complet du fichier que vous avez copié lors de l'exécution du module linguistique (lp.cab).

Ces commandes peuvent prendre un certain temps, alors veuillez patienter.

4. Lancez l'éditeur de registre (commande regedit dans la barre de recherche), dans lequel vous devez rechercher la chaîne menant à UILanguages, d'où la section en-US est complètement supprimée.

A la fin, il vous suffit de redémarrer le PC, après quoi l'interface sera russifiée. Vous devrez installer la disposition du clavier russe, définir le format d'heure et de date requis, ainsi que d'autres paramètres mineurs qui vous permettront d'adapter le système à notre pays.

Lors de l'achat d'un ordinateur portable doté d'un nouveau système d'exploitation, nous ne le recevons pas toujours en russe. La question se pose immédiatement : comment faire fonctionner le système en russe ? Aujourd'hui, nous allons vous expliquer comment russifier Windows 7.

Comment procéder à la russification

Il y a actuellement de nombreux problèmes avec la russification de Windows 7. Ainsi, beaucoup soutiennent que changer la langue n'est possible que sur les versions Ultimate et Enterprise.

Dans tous les autres cas, vous devez soit rechercher et télécharger indépendamment un autre système similaire en russe, soit réinstaller votre système vers des versions permettant un changement de langue.

Si votre système le permet, vous pouvez appliquer la méthode de russification via Windows Update. Comment faire?

1. Ouvrez le panneau de configuration, recherchez la section « Région et langue ».
2. Rendez-vous ensuite dans l’onglet « Langues et claviers ».
3. Cliquez sur « Installer/Désinstaller les langues ».
4. Sélectionnez "Installer les langues d'affichage".
5. Le système vous proposera plusieurs façons. Sélectionnez "Exécuter Windows Update".
6. Ensuite, cliquez sur « Mises à jour facultatives » et accédez à la liste « Packs de langues Windows ».
7. Vous devez cocher la case à côté de « Russe » et cliquer sur OK.
8. Maintenant, vous devez attendre, car l'installation prend du temps.
9. Après cela, sélectionnez la langue dans l'onglet « Langues et claviers ».
10. Maintenant, pour que tout fonctionne, vous devez soit redémarrer l'ordinateur, soit vous reconnecter.

Comment russifier Windows 7 Home

Cette version, comme beaucoup de ses frères malheureux, a été privée de la fonction de changement de langue. Comment russifier Windows 7 Home Premium et autres systèmes qui ne disposent pas initialement de cette fonction ? C'est là que Vistalizator et le package MUI vous aideront.

1. Tout d’abord, recherchez votre version de Windows. Pour ce faire, cliquez sur Démarrer, puis survolez Ordinateur, faites un clic droit dessus et sélectionnez Propriétés. La première ligne suivant Windows Edition indiquera le nom de votre système. Faites également attention au type de système dans la section Système. Retenez ou notez ces informations, elles vous seront utiles.
2. Téléchargez Vistalizator.
3. Sélectionnez le pack de langue souhaité qui correspond à votre système d'exploitation.
4. Lancez Vistalizator.
5. Cliquez sur « Ajouter des langues » et ouvrez le(s) pack(s) de langue : MUI (*.exe, *.cab) ou LIP (*.mlc).
6. Attendez que le package soit téléchargé et que l’intégrité des fichiers soit vérifiée.
7. Sélectionnez le package requis et cliquez sur « Installer la(les) langue(s) ».
8. Attendez la fin de l'installation, le message apparaîtra : « Mode express ou interne ». Cliquez sur « Oui », le russe deviendra la langue du système.
9. Après le redémarrage, cliquez sur Démarrer, puis sur Panneau de configuration, puis sur Régional et langue, sélectionnez Avancé - Modifier la langue du système. Sélectionnez le russe et cliquez sur OK.

Bonjour chers lecteurs.

Lors de l'utilisation des systèmes d'exploitation de Microsoft, des situations surviennent parfois lorsqu'il est nécessaire de modifier le langage de conception. Cela peut être dû à des besoins différents : l’image originale appartient à un autre pays, un changement d’utilisateur, et bien plus encore. Pour ce faire, les développeurs ont fourni un outil pratique avec lequel vous pouvez implémenter un module linguistique pour Windows 7. Dans l'article, je vais vous expliquer comment utiliser cette fonction, ainsi que tout ce qui y est lié.

Il existe plusieurs options pour installer une conception appropriée dans le système d'exploitation. La première et la plus simple consiste à utiliser les fonctionnalités intégrées :

Changement( )

Intéressant! L’outil est idéal pour les ordinateurs comptant une variété d’utilisateurs. Par exemple, l’un peut choisir une interface française, tandis qu’un autre installe un pack linguistique anglais. Et tout le monde recevra le contrôle le plus pratique.

Une fois les fichiers nécessaires sur l'ordinateur, vous devez définir les paramètres appropriés pour Windows 7 Professionnel :

Vous savez maintenant comment ajouter un pack de langue. On voit que ce n’est en fait pas difficile.

Méthode alternative( )

Parfois, des situations surviennent lorsque les utilisateurs, pour une raison quelconque, ne peuvent pas utiliser le centre approprié. Mais ne vous inquiétez pas, il existe un autre moyen :

Il convient de mentionner que cela se fait avec n'importe quelle traduction du système, qu'il s'agisse d'un pack de langue ukrainienne ou autre. La principale raison de cette méthode réside dans les problèmes du système d’exploitation lui-même.

Emplacement( )

De nombreux utilisateurs se demandent où se trouvent les packs de langue ? Comme beaucoup d'autres fichiers système, ils se trouvent dans Système 32, qui se trouve dans le répertoire principal. Ici vous pouvez trouver toutes les options installées. Par exemple, " ru-ru" - c'est du russe.

Mais il faut dire tout de suite qu'il vaut mieux ne rien changer ici, car cela peut désactiver complètement le système d'exploitation.

Suppression( )

Parfois, des situations surviennent lorsque les utilisateurs placent par erreur plusieurs interfaces de conception dans leur système à la fois. Comme mentionné ci-dessus, cela affecte directement l'espace libre et la vitesse du système d'exploitation.

La langue d'affichage est la langue utilisée par Windows dans les boîtes de dialogue, les menus, les rubriques du centre d'aide et de support et d'autres éléments de l'interface utilisateur. En fonction de la version de votre Windows Il existe plusieurs façons de changer la langue de l'interface. Dans cet article, je vais décrire comment changer la langue dans toutes les versions possibles de Windows 7, à savoir Home Basic\Home Basic, Home Advanced\Home Premium, Professional\Professional, Corporate\Enterprise, Maximum\Ultimate.

Pour commencer, je propose d'examiner comment changer la langue dans Window7 Professional, Corporate\Enterprise, Maximum\Ultimate, car pour ces versions, il existe une manière standard de changer de langue.

Changez la langue en Window7 Corporate\Enterprise, Maximum\Ultimate.

Il existe deux manières de changer la langue :
1) utiliser les mises à jour
2) téléchargez les fichiers EXE et installez-les.
Commençons, à mon avis, par la chose la plus simple : télécharger la langue dont nous avons besoin et commencer à l'installer. Si vous souhaitez changer la langue d'une langue inconnue (anglais, français, italien, etc.) vers le russe, pour cela téléchargez le fichier correspondant à votre système.

Langue russe pour Windows7 (KB972813) :

Changez la langue en Window7 Home Basic\Home Basic, Home Advanced\Home Premium, Professional\Professional.

Vous pouvez modifier la langue de l'interface dans Windows 7 Home Basic\Home Basic, Home Advanced\Home Premium, Professional\Professional de différentes manières, vous pouvez le faire vous-même à l'aide de la ligne de commande ou vous pouvez utiliser des outils prêts à l'emploi, par exemple le Programme Vistalizator. Utiliser ce programme pour changer la langue est élémentaire :

2 Téléchargez la langue requise. Vous pouvez le télécharger à partir du site Web du programme Vistalizator, ou si vous avez besoin de russifier Windows7, vous le pouvez.

3 Connectez-vous à votre ordinateur en tant qu'administrateur local et exécutez le programme (il ne nécessite pas d'installation).

4 Choisissez d'ajouter une langue, pointez sur le fichier précédemment téléchargé et après 15 à 20 minutes, vous disposez de la langue de l'interface Windows 7 dont vous avez besoin.

Lorsque vous travaillez avec un ordinateur, dans des cas particuliers, il est nécessaire de changer la langue de son interface. Cela ne peut pas être fait sans installer le module linguistique approprié. Découvrons comment changer la langue sur un ordinateur avec Windows 7.

La procédure d'installation d'un module linguistique sous Windows 7 peut être divisée en trois étapes :

Installation;

Application.

Il existe deux méthodes d'installation : automatique et manuelle. Dans le premier cas, le module linguistique est téléchargé via le « Centre de mise à jour » et dans le second cas, un fichier préalablement téléchargé ou transféré sur l'ordinateur par d'autres moyens est installé. Examinons maintenant chacune de ces options plus en détail.

Pour télécharger le pack de langue requis, vous devez vous rendre sur "Windows Update".

1. Cliquez sur le menu "Commencer". Aller à "Panneau de contrôle".



2. Ensuite, allez dans la section "Système et sécurité".



3. Dans la fenêtre qui apparaît, cliquez sur l'inscription "Windows Update".



4. Dans la coquille ouverte "Centre de mise à jour" cliquez sur l'inscription "Mises à jour facultatives...".



5. Une fenêtre s'ouvre pour les mises à jour facultatives disponibles mais désinstallées. Nous sommes intéressés par le groupe "Packs linguistiques Windows". C'est ici que se trouvent les packs de langue. Cochez la case à côté de l'élément ou de plusieurs options que vous souhaitez installer sur votre PC. Cliquez sur "D'ACCORD".



6. Après cela, vous serez redirigé vers la fenêtre principale "Centre de mise à jour". Le nombre de mises à jour sélectionnées sera affiché au-dessus du bouton "Installer les mises à jour". Pour activer le téléchargement, cliquez sur le bouton indiqué.



7. Le processus de téléchargement du module linguistique est en cours. Les informations sur la dynamique de ce processus sont affichées dans la même fenêtre sous forme de pourcentage.



8. Une fois le module linguistique téléchargé sur votre ordinateur, il est installé sans intervention de l'utilisateur. Cette procédure peut prendre un temps considérable, mais vous pouvez effectuer simultanément d'autres tâches sur votre PC.

Méthode 2 : installation manuelle

Mais tous les utilisateurs n'ont pas la possibilité d'utiliser Internet sur un ordinateur nécessitant l'installation du package. De plus, toutes les options linguistiques possibles ne sont pas disponibles via "Centre de mise à jour". Dans ce cas, il existe une option permettant d'utiliser l'installation manuelle d'un fichier de pack linguistique téléchargé à l'avance et transféré sur le PC cible.

1. Téléchargez le module linguistique sur le site Web officiel de Microsoft ou transférez-le sur votre ordinateur d'une autre manière, par exemple à l'aide d'un lecteur flash. Il convient de noter que la ressource Web de Microsoft ne présente que les options qui ne sont pas disponibles dans "Centre de mise à jour". Lors du choix, il est également important de prendre en compte la capacité en bits de votre système.



2. Allez maintenant à "Panneau de contrôle" via le menu "Commencer".



3. Aller à la rubrique "Horloge, langue et région".



4. Cliquez ensuite sur le nom "Langue et normes régionales".



5. La fenêtre de gestion des paramètres de localisation s'ouvre. Allez dans l'onglet "Langues et clavier".



6. Dans le bloc "Langue de l'interface" Cliquez sur "Installer ou supprimer une langue".



7. Dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez l'option "Définir la langue de l'interface".



8. La fenêtre de sélection de la méthode d'installation s'ouvre. Cliquez sur "Parcourez votre ordinateur ou votre réseau".



9. Dans la nouvelle fenêtre, cliquez sur "Revoir…".



10. L'outil s'ouvre "Parcourir les fichiers et dossiers". À l'aide de celui-ci, accédez au répertoire où se trouve le pack de langue téléchargé avec l'extension MLC, sélectionnez-le et cliquez sur "D'ACCORD".



11. Après cela, le nom du package sera affiché dans la fenêtre "Installer ou supprimer des langues". Assurez-vous que la case à côté est cochée et cliquez sur "Plus loin".



12. La fenêtre suivante vous demande d'accepter les termes de la licence. Pour cela, placez le bouton radio en position "J'accepte les conditions" et appuyez sur "Plus loin".



13. Il vous est ensuite demandé de vous familiariser avec le contenu du dossier Lisez-moi pour le module linguistique sélectionné, qui s'affiche dans la même fenêtre. Après avoir lu, cliquez sur "Plus loin".



14. Après cela, la procédure d'installation du package commence, ce qui peut prendre un temps considérable. La durée dépend de la taille du fichier et de la puissance de calcul de l'ordinateur. La dynamique d'installation est affichée à l'aide d'un indicateur graphique.



15. Une fois l'objet installé, le statut apparaîtra en face de lui dans la fenêtre d'installation des langues de l'interface "Complété". Cliquez sur "Plus loin".



16. Après cela, une fenêtre s'ouvre dans laquelle vous pouvez sélectionner le module linguistique nouvellement installé comme langue de l'interface de l'ordinateur. Pour cela, sélectionnez son nom et cliquez sur « Changer la langue d'affichage de l'interface ». Après avoir redémarré le PC, la langue sélectionnée sera installée.

    

    Si vous ne souhaitez pas encore utiliser ce package et modifier les paramètres de langue du système, cliquez simplement sur le bouton "Fermer".

Comme vous pouvez le constater, la procédure d'installation d'un pack langue est généralement intuitive, quelle que soit la manière dont vous procédez : via "Centre de mise à jour" ou via les paramètres de langue. Bien entendu, lors de l'utilisation de la première option, la procédure est plus automatisée et nécessite une intervention minimale de l'utilisateur. Ainsi, vous avez appris à russifier Windows 7 ou, au contraire, à le traduire dans une langue étrangère.