La fonction Siri est disponible en russe à partir d'iOS 8.3 et supérieur. Il s'agit d'un assistant personnel pouvant être contrôlé par la voix. Positionné comme l'intelligence artificielle de votre iPhone, avec laquelle vous pourrez communiquer et découvrir diverses informations. En fait, cette innovation a également suscité de nombreuses critiques et ridicules, notamment en raison des particularités de la langue russe.

Vous pouvez entièrement configurer et utiliser Siri sur iPhone 6 et supérieur. Il fonctionne avec certaines limitations sur les téléphones plus anciens, ainsi que sur l'iPad et l'iPod Touch.

Configurer Siri

Avant de commencer à utiliser Siri, vous devez l'activer et le configurer :

1. Accédez à Paramètres sur votre iPhone et appuyez sur Siri.
2. Tournez tous les curseurs en position activée (Siri, Sur l'écran de verrouillage, Autoriser : Hey Siri).
3. Ensuite, la procédure de configuration du programme commencera. Suivez les instructions à l'écran. Vous devrez prononcer clairement les phrases suggérées plusieurs fois pour que le programme fonctionne correctement à l'avenir.

Siri est disponible sur iPhone 4s et versions ultérieures, iPad Pro, iPad Air et versions ultérieures, ainsi que sur iPod Touch 5e génération et versions ultérieures. Cependant, la fonction d'appel vocal ne fonctionne pleinement que sur l'iPhone 6 et supérieur ; sur les appareils plus anciens, elle ne fonctionne que s'ils sont connectés à un chargeur. L'iPad, l'iPad2 et l'iPad mini ne prennent pas en charge les appels vocaux.

Comment contacter un assistant :

• Dites clairement « Hey Siri » (si pris en charge).
• Appuyez et maintenez le bouton Accueil et les options de questions apparaîtront à l'écran. Ou vous pouvez définir le vôtre. Selon le modèle, vous pouvez simplement le dire, ou vous devrez peut-être cliquer à chaque fois sur l'icône du microphone sur l'écran. Si Siri est prêt à accepter les commandes, vous verrez sur l'écran une bande horizontale colorée représentant une onde sonore.
• Si vous disposez d'un casque avec télécommande, maintenez enfoncé le bouton central ou le bouton d'appel jusqu'à ce que vous entendiez un bip. Après cela, vous pouvez prononcer des commandes. Pour les AirPod, appuyez simplement deux fois sur la surface de l’un des écouteurs.
• Pour les véhicules équipés de la technologie : Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de commande vocale sur le volant, ou si votre véhicule est équipé d'un écran tactile, appuyez et maintenez Accueil. Pour améliorer la perception dans des conditions bruyantes, le programme prononcera des commandes pour confirmation. Cliquez sur l'onde sonore si vous souhaitez indiquer que vous avez fini de parler.

Vous pouvez également personnaliser la langue, les commentaires audio et les annonces d'appel. Pour certains pays, la sélection vocale est disponible, mais pour la langue russe, seule la voix féminine a été développée jusqu'à présent. Pour activer les annonces d'appel, allez dans « Paramètres », puis « Téléphone », « Annonces d'appel » et sélectionnez l'option souhaitée.

Siri est intégré à de nombreuses applications. Cela peut être autorisé ou interdit dans les paragraphes appropriés. Par exemple, si vous déplacez l'écran vers la droite, sous la barre de recherche habituelle, vous verrez « Suggestions Siri » et un panneau avec des icônes. Ce sont les programmes les plus nécessaires, à son avis, mais cela ne coïncide pas toujours avec votre opinion. Pour désactiver ces offres, procédez comme suit :

1. Allez dans « Paramètres », « Général ».
2. Sélectionnez Recherche Spotlight.
3. Déplacez le curseur Suggestions Siri sur la position Désactivé.
4. Pendant que vous y êtes, vous pouvez voir si vous avez besoin de suggestions Spotlight dans votre recherche.
5. Ici, vous pouvez configurer quelles applications ne seront pas affichées dans les résultats.

Si vous n'avez pas besoin non seulement de suggestions, mais également de l'assistant électronique lui-même, vous pouvez le désactiver complètement en déplaçant le curseur dans le menu "Paramètres" - Siri. Supprimer les commentaires audio signifie désactiver Siri en mode silencieux. Par défaut, cette option est activée avec l'assistant lui-même.

Utiliser Siri

La chose la plus intéressante est les fonctionnalités offertes par l'assistant électronique. Les développeurs ont doté l'application d'esprit et d'un style de communication convivial. Il est difficile de dire s’ils l’utilisent pour plus de commodité ou plutôt pour se divertir et se remonter le moral.

Voici les commandes de base que Siri peut utiliser pour vous aider à contrôler votre téléphone ou votre tablette :

Ce ne sont que des exemples de commandes pour montrer les domaines d'opportunité. Prononcez clairement les commandes et demandez des éclaircissements. Siri demande souvent confirmation si elle a bien compris la commande. Et vous pouvez également lui poser des questions générales et délicates. Juste pour vous amuser, essayez de demander ce qui suit :

• Siri, es-tu intelligent ?
• Quel est le problème avec Apple ?
• Qui a fabriqué le meilleur ordinateur ?
• Je veux dormir.
• Qu'est-ce qui est arrivé en premier, l'œuf ou la poule ?
• Quel âge as-tu?
• Raconter une blague.
• Raconte moi une histoire.
• Ok Google.

Posez plusieurs fois des questions délicates et elle aura une variété de réponses. Il s'agit d'une fonctionnalité intéressante disponible sur les appareils Apple. Vous permet non seulement de contrôler votre téléphone à l'aide de votre voix, mais aussi de vous amuser un peu et de vous remonter le moral. Si vous connaissez d'autres commandes intéressantes et des réponses Siri inhabituelles, veuillez fournir vos exemples dans les commentaires.

Fonction " Salut Siri !", qui appelle l'assistant vocal, est l'une des rares fonctionnalités qui a été ouvertement arrachée aux gars d'une plate-forme concurrente (OK, Google). Dans ce document, nous vous indiquerons sur quels appareils Apple il fonctionne, pourquoi il est nécessaire et comment l'activer avec votre voix et effectuer certains paramètres de personnalisation. Instructions pour les débutants !

En contact avec

Grâce à l'assistant vocal Siri, presque tous les propriétaires d'un iPhone (4s et plus), d'un iPad (troisième génération et plus, ainsi que de tous les appareils iPad mini), d'un iPod touch 5g et d'une Apple Watch peuvent appeler les appelants vocalement, régler des alarmes, écrire des messages et même dicter des textes. Vous pouvez lire une liste plus détaillée de commandes utiles.

Et si auparavant vous deviez maintenir enfoncé le bouton « Accueil » pour activer la fonction, il vous suffit désormais de prononcer la phrase « Hey Siri ! (la fonction est apparue sur iOS 9 et fonctionne également sur les versions ultérieures du firmware). Certes, il y a aussi quelques nuances ici.

Sur quels iPhone et iPad l'activation vocale Siri fonctionne-t-elle ?

L'appel vocal de Siri fonctionnera sur les appareils pris en charge tant qu'ils sont connectés à une source d'alimentation. L'exception concerne les gadgets haut de gamme tels que l'iPhone X, l'iPhone 8, l'iPhone 8 Plus, l'iPhone 7, l'iPhone 7 Plus, l'iPhone 6s, l'iPhone 6s Plus, l'iPhone SE et l'iPad Pro, qui sont presque toujours prêts sur demande « Hey Siri ! répondre et exécuter une commande vocale.

Comment activer la fonction « Hey Siri ! » sur iPhone et iPad ?

1 . Ouvrir Paramètres → Basique → Siri.

2 . Activez le " Salut Siri !", en faisant passer l'interrupteur à bascule correspondant en position active.

3 . L’assistant vous demandera d’appuyer sur le bouton « Régler" et répétez quelques expressions simples pour mieux mémoriser votre voix, afin de réduire davantage le risque que d'autres personnes activent accidentellement Siri sur votre appareil.

Remarque aux propriétaires d'appareils haut de gamme dans lesquels Siri peut être activé sans connecter le gadget à une source d'alimentation - la durée de vie de la batterie sera certainement réduite.

L'assistant vocal Siri est déjà devenu un élément familier de notre vie quotidienne. Mais peu de gens se demandaient d'où venait ce nom. Sostav a découvert d'où viennent les noms Siri, Alexa et Google Assistant.

Lorsque les développeurs proposent un nom pour un assistant numérique, ils vérifient plusieurs éléments. Premièrement, le nom doit être unique mais simple afin que les utilisateurs puissent s'en souvenir facilement. Deuxièmement, il doit être facile à prononcer, mais ne pas se confondre avec d'autres mots. Autrement dit, le nom doit ressortir. Et enfin, le nom doit correspondre à la marque de l’entreprise.

La plupart des assistants vocaux ont un point commun : ils ont des voix féminines. De nombreux experts estiment que les voix des femmes sont plus agréables. Cependant, certains y voient un indice désagréable : seule une femme peut être assistante, c'est son rôle habituel. Quoi qu’il en soit, tout le monde est déjà habitué au fait que les assistants numériques sont généralement des femmes.

En 2010, Steve Jobs et Apple acquièrent une startup développant un assistant numérique. Même alors, ils allaient appeler l'assistante « Siri ». Cependant, Steve Jobs n'a pas aimé le nom proposé par les développeurs.

« En ce qui concerne le nom, nous voulions trouver quelque chose de facile à retenir. Quelque chose de court et facile à prononcer, mais pas un nom commun. Nous devions également économiser de l'argent sur l'enregistrement du nom », explique Adam Cheyer, co-créateur de Siri. Steve Jobs n'aimait pas ce nom. Mais beaucoup le considéraient comme idéal.

Dig Kittlaus, l'un des créateurs de Siri, a déclaré que le nom signifie « une belle femme qui vous mène à la victoire ». Cheyer aimait que cela signifie « secret » en swahili. De plus, le nom faisait écho à l'histoire de l'entreprise (SRI International a commencé à développer le service). Jobs a conservé le nom uniquement parce que l'équipe ne pouvait rien trouver de mieux.

En créant cet assistant, Amazon s'est inspiré de la science-fiction. L'objectif, selon une déclaration d'un vice-président d'Amazon, était de créer un appareil reproduisant l'ordinateur de la série Star Trek. Ce fameux ordinateur pouvait répondre à n’importe quelle commande.

Cependant, le nom Alexa ne vient pas d’un futur fantastique, mais d’un passé ancien. Le nom, explique David Limp, vice-président senior d'Amazon, est censé évoquer la grande bibliothèque d'Alexandrie de l'Égypte ancienne.

"Nous avions le choix entre plusieurs noms", a déclaré Limp, ajoutant que le nom aide à forger une personnalité pour l'intelligence artificielle sans forme.

Étant donné qu'Alexa est un nom assez courant dans certains pays, certains problèmes peuvent survenir. Les gens peuvent accidentellement appeler l'assistant vocal à la place des autres. Amazon a donc créé deux autres équipes : Amazon et Echo.

Assistant Google

À première vue, le nom de cet assistant semble peu original et simple, mais cela s'inscrit dans la stratégie globale de Google. L'objectif de Google est de promouvoir sa propre marque, l'ensemble des services et des technologies, et pas un seul assistant. L’entreprise préfère présenter l’assistant vocal non pas comme un produit à part entière doté de sa propre personnalité, mais comme une extension du moteur de recherche.

Siri est un assistant spécial qui vous aide à travailler avec votre téléphone. Le programme est capable d'effectuer diverses opérations. Tout d'abord, cela concerne la saisie et la recherche des informations nécessaires. Nous parlerons ensuite de la façon d'utiliser le programme sur un iPhone.

Utiliser le programme

Pour lancer ce programme, vous devez vous rendre dans « Paramètres », sélectionner la section « Général » puis cliquer sur « Siri ». Ici, vous devez vérifier la connexion de la fonction. Pour utiliser l'application en ligne, vous devez vous assurer que le transfert de données est activé.

Vous pouvez accéder au programme de plusieurs manières :

• Le bouton "Accueil" standard - vous devez le maintenir enfoncé jusqu'à ce que le programme pose une question au propriétaire du téléphone sur la façon dont il peut vous aider. Après cela, vous devez poser une question ou une tâche.
• "Hey Siri" - Connectez votre téléphone pour le charger, puis dites "Hey Siri", puis posez une demande. Sur les modèles à partir de la série 6, une connexion de charge n'est pas nécessaire.

• Pour communiquer via le casque avec la télécommande, vous devez maintenir le bouton enfoncé au centre ou appeler. Lorsque le téléphone sonne, posez une demande.
• Dans une voiture prenant en charge la fonction Sans regarder ou CarPlay, appuyez et maintenez l'appel vocal sur le volant et posez une demande. Sur l'écran, vous pouvez appuyer sur le bouton "Accueil" ou sur l'onde sonore.

Le programme peut être utilisé pour la dictée pendant une demi-minute maximum.

Pour changer la voix du programme, vous devez aller dans « Paramètres », trouver « Général », cliquer sur « Siri » et accéder à la section « Homme/Femme ». voix". Si vous devez changer la langue, dans la même section, vous devez cliquer sur « Langue » et sélectionner l'option appropriée dans la liste qui apparaît.

Si une application ne fonctionne pas, la première chose à faire est de vous assurer qu'elle est activée. Dans certains cas, le programme s'excusera et signalera des problèmes de connexion réseau, et pourra également vous demander de répéter la demande. Après cela, vous devrez vérifier la connexion. Dans certains cas, l'application peut reprendre son fonctionnement après un redémarrage. Vous pouvez également essayer de désactiver Siri et de le relancer. Essayez le programme avec un casque : s'il ne fonctionne qu'avec des écouteurs, il y a probablement des problèmes avec les microphones du gadget.

Siri est un assistant vocal personnel doté d'intelligence artificielle, présent sur tous les appareils Apple modernes. Initialement, Siri était une application distincte que les utilisateurs d'appareils Apple pouvaient télécharger depuis l'AppStore. En 2011, Apple a acquis Siri et l'application mobile a cessé d'exister. L'assistant vocal est apparu pour la première fois sur l'iPhone 4S en tant que composant du logiciel de base.

Avant la sortie de l'iPhone 4S, les développeurs d'Apple présentaient Siri comme une technologie révolutionnaire. Cependant, les fans nationaux de la marque Apple ont été déçus par la nouvelle fonctionnalité : Siri ne pouvait tout simplement pas parler russe. La fonction ne prenait en charge que quelques langues : français, allemand, japonais et anglais dans diverses variantes (États-Unis, Royaume-Uni, Australie, Canada).

Les utilisateurs nationaux ont commencé à espérer que Siri bénéficierait bientôt d'un support pour la langue russe après la sortie de la version bêta d'iOS 7. L'assistant vocal a appris à lire les noms écrits en cyrillique. Siri était capable de les prononcer en russe de manière assez ridicule, mais auparavant, le programme n'avait même pas essayé de le faire.

Avec l'avènement de la version iOS 8.3, Siri a enfin officiellement maîtrisé la langue russe, ainsi que plusieurs autres - par exemple le malais, le portugais, le turc et le thaï. Cependant, les utilisateurs nationaux étaient toujours insatisfaits - en raison des particularités et de la polyvalence de la langue russe, le programme ne fonctionnait pas correctement.

Siri n'est devenu véritablement adapté à un usage quotidien qu'avec la sortie d'iOS 9. L'assistant mis à jour s'est avéré plus intelligent : il a commencé à comprendre les demandes complexes et à les traiter beaucoup plus rapidement (selon le fabricant - de 40 %). iOS 9 est sorti le 8 juin 2015. À partir de ce jour, les utilisateurs russes ont cessé de considérer Siri comme un jouet amusant mais inutile.

La qualité de Siri dépend non seulement de la version du système d'exploitation, mais aussi de la modification de l'iPhone. Vous pouvez pleinement utiliser Siri sur les iPhone de 6e génération et les modèles plus récents. Le problème avec les modèles précédents est qu’ils ne sont pas capables de filtrer suffisamment efficacement les bruits parasites.

Que peut faire Siri ?

Vous pouvez découvrir les capacités de l'assistant intelligent Siri en lui posant simplement des questions. Il suffit de se poser la question : « Siri, que peux-tu faire ?" - et une liste de toutes les principales fonctions et capacités du programme apparaîtra à l'écran.

Si un utilisateur demande à Siri d'effectuer une opération qu'il ne comprend pas, le programme répondra qu'il ne comprend pas (comme dans l'image de droite). Cependant, de telles situations sont rares : les fonctionnalités du Siri moderne sont assez larges. Quelles tâches ce programme peut-il effectuer ?

Planification d'itinéraire. Lancer le navigateur et saisir manuellement l'adresse dans la ligne peut prendre beaucoup de temps. Il est beaucoup plus facile d’activer Siri et de lui demander d’obtenir un itinéraire jusqu’au point souhaité. Vous pouvez créer une requête comme celle-ci : « Siri, comment se rendre au 56, rue Lenina ?».

La navigation intégrée à l'iPhone est souvent critiquée, mais ce n'est pas si mal du tout. Grâce à ses capacités, Siri peut non seulement indiquer comment se rendre à une adresse par le chemin le plus court, mais également déterminer la durée du trajet.

Créer un réveil. L'utilisateur doit indiquer à Siri à quelle heure il doit se réveiller le matin et le programme réglera lui-même l'alarme. Vous pouvez définir non seulement une heure et une minute spécifiques, mais également une période horaire. Par exemple, si l’utilisateur utilise la requête « Siri, réveille-moi dans 30 minutes", le programme lui-même comptera à rebours une demi-heure, à partir de l'heure actuelle.

Planification du calendrier. Cette fonctionnalité Siri vaut son pesant d’or pour les hommes d’affaires. Grâce à l'assistant intelligent, un utilisateur d'iPhone peut planifier une conversation téléphonique avec un partenaire commercial, planifier ou annuler une réunion précédemment programmée, ajuster l'heure de la réunion, le tout sans accéder directement à l'application Calendrier intégrée. Siri n'enregistre pas aveuglément les projets du propriétaire de l'iPhone - si, par exemple, une conversation téléphonique et un rendez-vous coïncident dans le temps, l'assistant virtuel en informera certainement l'utilisateur.

Envoi de messages. Écrire un message SMS ou un e-mail à l'aide de minuscules boutons du clavier à l'écran n'est pas très pratique, surtout lorsque T9 essaie d'insérer un mot ridicule et totalement inapproprié dans son contexte. Dicter un message texte est une tout autre affaire. Un utilisateur qui essaie de le faire pour la première fois sera probablement surpris de voir à quel point Siri reconnaît la langue russe.

L'assistant intelligent d'Apple possède d'autres fonctionnalités moins utiles, mais très amusantes :

• Pièce de monnaie. Que faire si vous avez besoin de résoudre un litige par lots, mais que votre poche est pleine de factures ? C'est clair : demandez à Siri de lancer une pièce. L'argent, bien sûr, ne commencera pas à affluer depuis l'iPhone - l'assistant virtuel signalera simplement Quoi C’est arrivé : pile ou face.
• Titre. Un utilisateur d'iPhone peut dire à Siri de s'appeler « Grand Empereur » ou « Seigneur de la Galaxie » – et l'assistant obéit. Cette fonction n'est utile que pour ceux qui ont la folie des grandeurs - pour le reste, elle leur remontera simplement le moral.

Comment utiliser Siri ?

Il existe 2 façons d'activer Siri. La première façon est d'appuyer sur le bouton " Maison"et maintenez-le jusqu'à ce qu'un écran bleu apparaisse et que Siri demande comment elle peut vous aider (" En quoi puis-je vous aider?»).

La deuxième méthode est l’activation vocale : l’utilisateur peut simplement dire « Salut Siri !", et l'assistant virtuel commencera immédiatement à travailler. Pour lancer Siri de la deuxième manière, vous devez vous rendre dans les paramètres de l'assistant virtuel et activer le curseur correspondant.

Sur iPhone 6S et modèles plus récents, vous pouvez activer Siri avec votre voix à tout moment. Sur iPhone 6 et appareils moins modernes, activez l'assistant virtuel avec la commande « Hey Siri ! Cela ne fonctionnera que si l'appareil mobile est en charge.

Une fois le programme démarré et qu'une ligne d'enregistrement sonore apparaît à l'écran (comme dans les enregistreurs vocaux), vous devez dicter une commande ou une question. Par exemple, nous demanderons à Siri : « Qu'est-ce que 120 sur 80 ?- évidemment, si c'est un robot, elle doit compter plus vite qu'une personne. L'assistant virtuel traite la commande vocale de l'utilisateur et la traduit en texte qui apparaît sur l'écran de l'iPhone.

Siri utilise des applications iPhone intégrées pour effectuer des opérations triviales. Si l'utilisateur souhaite des informations que Siri n'est pas en mesure de fournir (par exemple, " Combien d'années vivent les chats ?"), le programme le redirigera vers le réseau mondial.

Par défaut, l'assistant virtuel utilise le moteur de recherche Bing. Si l'utilisateur souhaite accéder à un autre système, il doit clarifier ce point - disons, disons : « Trouvez sur Google combien d'années vivent les chats" Ensuite, Siri lancera le navigateur Safari et saisira indépendamment une requête dans la barre de recherche.

Ce qui est remarquable, c'est que Siri est capable d'apprendre. Si un utilisateur « discute » avec un assistant virtuel pendant 1,5 à 2 heures, il remarquera certainement que le programme a commencé à mieux le comprendre et à répondre plus rapidement à ses exigences. Siri a besoin de temps pour s'adapter à la prononciation d'un utilisateur particulier.

Conclusion

Malgré le fait que Siri soit déjà assez efficace et capable d’effectuer de nombreuses actions utiles basées sur des requêtes vocales, l’assistant virtuel d’Apple peut encore être amélioré. Des études récentes ont montré que Siri, bien que meilleur pour reconnaître les discours accentués que Alexa d'Amazon, est carrément inférieur sur ce critère à l'assistant de Google appelé Google Home.

Apple ne va pas cesser d'améliorer son assistant intelligent - Siri acquiert régulièrement de nouvelles compétences. Par exemple, sur iOS 10, l'assistant peut commander une pizza au domicile de l'utilisateur et effectuer des transferts d'argent via le service Square Cash.