Étendue des travaux

concepteur de mise en page(nom conformément au « Répertoire unifié des tarifs et des qualifications du travail et des professions des travailleurs » - opérateur de recrutement électronique et mises en page) est un métier directement lié à la production typographique.

Affectation de spécialistes techniques par mise en page l'appartenance à la catégorie des travailleurs s'explique plutôt par la tradition - avant l'avènement de la technologie informatique dans l'industrie de l'imprimerie, concepteurs de mise en page Nous étions en train de taper des modèles de texte et des clichés. À notre avis, le champ d'activité d'un opérateur informatique moderne mises en page est de nature beaucoup plus intellectuelle et responsable, et donc plus proche d'un poste que d'une profession - après tout, en plus de la saisie « régulière » et de l'insertion d'images, le travail concepteur de mise en page comprend souvent des éléments de conception qui impliquent la créativité. Et la responsabilité qui incombe concepteur de mise en page, est assez élevé - en fait, il s'agit de la mise en œuvre directe des idées de l'auteur et la manière dont il les concrétise sera communiquée au consommateur et déterminera finalement le « visage » de la publication imprimée.

Comme déjà noté, la profession " concepteur de mise en page» peut être utilisé dans presque tous les domaines liés à l'imprimerie : directement dans l'industrie de l'imprimerie, dans les rédactions de périodiques, dans les maisons d'édition de littérature diversifiée, dans les agences de publicité, dans les domaines liés aux technologies Internet et autres dans lesquels le traitement et la mise en page informatiques sont obligatoires du texte et des images.

Un maquettiste effectue, par exemple, les types de travaux suivants :

• dactylographie et édition : journaux ; les magazines; littérature socio-économique, artistique, jeunesse, socio-économique, de vulgarisation scientifique, technique et commerciale ; publications éducatives; publications de dictionnaires et encyclopédiques;
• mise en page : texte de livre, de magazine, de journal riche en éléments de conception complexes (éléments de configurations diverses, lignes et blocs diagonaux ; en plusieurs colonnes avec règles et cadres simples, revers de formats variés sur la page, avec volant cliché) ; publications de masse et produits publicitaires multicolores; albums d'art hautement artistiques; éditions cadeaux et anniversaires.

Ce métier est apparu presque simultanément avec les nouvelles technologies numériques et informatiques : à la fin des années 70, diverses images constituées de symboles et de lettres imprimées sur une imprimante matricielle étaient très populaires. En fait, il s'agissait des premières tentatives de mise en page utilisant un ordinateur au sens moderne du terme (puisque, même plus tôt dans l'ère des « ordinateurs », il y avait des expériences avec des images utilisant des trous sur des cartes perforées, mais elles étaient plutôt de nature appliquée au principal). travail, et ici et là la disposition des informations sur bande perforée est encore utilisée aujourd'hui).

Actuellement, la technologie de mise en page a plusieurs directions et méthodes différentes, selon le logiciel et la plateforme utilisés (PC ou Macintosh), ainsi que le champ d'application des résultats. Ce métier est non seulement en demande constante, mais aussi très prometteur, selon les prévisions de certains analystes - le volume de l'impression couleur augmente (de plus, une transition massive vers l'impression couleur est prévue), les technologies Internet se développent rapidement.

Malgré tout ce qui précède, cette profession n'a trouvé une reconnaissance législative que le 9 décembre 1999 dans la résolution du ministère du Travail de Russie du n° 47 « Sur l'introduction de modifications et d'ajouts au Répertoire unifié des tarifs et des qualifications du travail et des professions des travailleurs. , numéro 59. »

Description du travail *

Selon les caractéristiques tarifaires et de qualification, le maquettiste réalise les travaux suivants :

1. Saisie, édition et mise en page de texte contenant diverses sélections de polices et non-polices, polices de divers casques et alphabets, terminologie spéciale, signes mathématiques, chimiques, physiques, astronomiques et autres, formules sur une ligne, abréviations, ainsi que texte en langues ​​avec des formulaires de systèmes d'écriture graphique spéciaux
2. Préparer le matériel pour le travail, saisir les paramètres de frappe, taper, éditer du texte, sortir des tableaux, des éléments graphiques, mettre en page, traiter et corriger des informations et des illustrations, imprimer sur une imprimante, obtenir des épreuves, enregistrer des fichiers sur des supports de stockage externes.
3. Opérations sur un réseau informatique.

Exigences *

Connaissance: principes fondamentaux et technologies de la production d'imprimerie; principes de fonctionnement des équipements principaux et auxiliaires et méthodes de travail sur ceux-ci ; règles techniques pour le marquage des originaux et des éléments de conception ; règles techniques de composition, d'édition et de mise en page ; exigences en matière d'informations initiales ; façons de créer des éléments graphiques ; système de mesure typographique, marques d'épreuve et polices de caractères ; caractères utilisés dans la saisie complexe ; polices de formes graphiques spéciales ; des règles techniques de calcul et un ensemble de tableaux, conclusions, formules ; terminologie informatique, logiciels utilisés pour la saisie et la mise en page de textes; logiciels de traitement d'informations textuelles et visuelles; les bases de la séparation des couleurs ; méthodes pour obtenir des épreuves sur imprimantes, des informations provenant de bases de données et pour sortir des informations sur le réseau et sur des supports externes.

Lorsqu'il utilise le travail d'un maquettiste dans les technologies Internet, il doit également posséder des connaissances spécialisées pertinentes (Web, HTML, etc.).

Expérience. L'expérience est souhaitable, car ce domaine d'activité ne permet pas toujours une formation sur place - par exemple, les technologies d'édition nécessitent une production continue, des calendriers et des obligations clairs envers les auteurs, les entrepreneurs, etc.

Caractéristiques personnelles.Âge - à partir de 18 ans (c'est l'un des rares domaines d'activité où il n'y a pratiquement pas de limite d'âge « supérieure »). Esprit technique, écoute, approche créative.

Autre. Dans certains domaines d'activité, le maquettiste est également amené à saisir et éditer des textes sur des systèmes de composition électronique dotés de dispositifs de contrôle vidéo, en tenant compte des particularités du codage braille. En impression, la préférence est donnée aux candidats maîtrisant la mise en page sur la plateforme Macintosh.

Catégories tarifaires

5ème catégorie. Exemples de travaux : a) dactylographie et édition : journaux ; littérature socio-économique, de fiction, pour enfants et de vulgarisation scientifique ; manuels de littérature, d'économie, de médecine, formes d'exposition; b) mise en page : livre, magazine, texte de journal en plusieurs colonnes avec règles et cadres simples, revers, jusqu'à trois formats différents par page, avec volants clichés ; produits publicitaires.

6ème catégorie. Exemples de travaux : a) saisie et édition : revues de résumés telles que « Chemistry », « Physics », « Computational Mathematics » ; dictionnaires et publications encyclopédiques ; littérature socio-économique, jeunesse, vulgarisation scientifique, technique ; manuels en langues orientales et africaines avec un système d'écriture de formes graphiques spéciales ; manuels de physique, chimie, mathématiques, grammaire ; b) mise en page : livre, magazine, texte de journal, riche en éléments de conception complexes (éléments de configurations diverses, lignes et blocs diagonaux), avec plus de trois formats différents sur la page ; publications de masse multicolores et produits promotionnels.

7ème catégorie. Exemple de travail : mise en page d'albums d'art très artistiques, de magazines illustrés multicolores, de bandes de journaux publicitaires multicolores, de publications cadeaux et anniversaires.

Éducation

Une formation professionnelle secondaire (de préférence en imprimerie) est requise. Cependant, dans la plupart des cas, les candidats au poste de « maquettiste » sont soit des étudiants universitaires, soit des personnes ayant fait des études supérieures et possédant des compétences en mise en page informatique.

Garanties juridiques et sociales

Pour les maquettistes, la garantie légale la plus importante est le respect par l'employeur des dispositions de SanPiN 2.2.2.542-96 « Exigences d'hygiène pour les terminaux d'affichage vidéo, les ordinateurs électroniques personnels et l'organisation du travail », approuvées par résolution du Comité d'État pour les mesures sanitaires et Surveillance épidémiologique de Russie du 14 juillet 1996 n° 14. Ce document établit que les régimes de travail et de repos lors du travail avec des ordinateurs électroniques personnels (PC) et des terminaux d'affichage vidéo (TEV) doivent être organisés en fonction du type et de la catégorie d'activité professionnelle. .

Les types d'activités de travail sont divisés en 3 groupes :

• groupe A - travail de lecture d'informations sur l'écran d'un TEV ou d'un PC avec demande préalable ;
• groupe B - travail sur la saisie des informations ;
• Groupe B - travail créatif en mode dialogue avec un ordinateur.

Lors de l'exécution de travaux liés à différents types d'activités de travail au cours d'un quart de travail, le travail principal avec des PC et des TEV doit être celui qui occupe au moins 50 % du temps pendant le quart de travail ou la journée de travail.

Pour les types d'activités de travail, 3 catégories de gravité et d'intensité de travail avec TEV et PC sont établies, qui sont déterminées :

• pour le groupe A - selon le nombre total de caractères lus par équipe de travail, mais pas plus de 60 000 caractères par équipe ;
• pour le groupe B - selon le nombre total de caractères lus ou saisis par quart de travail, mais pas plus de 40 000 caractères par quart de travail ;
• pour le groupe B - sur la base du temps total de travail direct avec des TEV et des PC par quart de travail, mais pas plus de 6 heures par quart de travail.

Pour garantir des performances et une santé optimales aux utilisateurs professionnels, des pauses réglementées doivent être établies tout au long du quart de travail.

Le temps des pauses réglementées au cours d'un poste de travail doit être fixé en fonction de sa durée, du type et de la catégorie d'activité de travail :

Catégorie de travail avec VDT ou PC	Niveau de charge par quart de travail pour les types de travail avec TEV			Durée totale des pauses réglementées, min.
	groupe A, nombre de caractères	groupe B, nombre de caractères	groupe B, heure	pendant un quart de travail de 8 heures	avec un quart de 12 heures

Les temps de pause sont accordés dans le respect des exigences du présent Règlement et Normes Sanitaires. Si les conditions réelles de travail ne sont pas conformes aux exigences des présentes Règles et Normes Sanitaires, la durée des pauses réglementées doit être augmentée de 30 %.

En cas d'inconfort visuel et d'autres sensations subjectives défavorables lors du travail avec des TEV et des PC, malgré le respect des exigences sanitaires, hygiéniques, ergonomiques, des horaires de travail et de repos, une approche individuelle doit être adoptée pour limiter le temps passé à travailler avec des TEV et des PC, ajuster la durée des pauses, ou changer d'activité pour une autre, non liée à l'utilisation du TEV et du PC.

Les personnes travaillant sur des écrans et des PC avec un niveau de tension élevé pendant les pauses réglementées et à la fin de la journée de travail bénéficient d'un soulagement psychologique dans des salles spécialement équipées (salle de soulagement psychologique).

En dehors de ces règles sanitaires, il n'existe jusqu'à présent aucun nouveau document juridique réglementaire établissant des avantages juridiques et sociaux particuliers pour les maquettistes.

Document juridique de base

Un contrat de travail ou civil, selon les conditions de travail. Lors de la conclusion d'un contrat civil, des conditions (obligations) de conservation des secrets commerciaux et de protection du droit d'auteur doivent être prévues.

Salaire

Voulu: de 7500 à 21000 frotter. (de 250 à 700 $).

Proposé: de 4500 à 15000 frotter. (de 150 à 300 $).

Le salaire dépend du niveau de professionnalisme, de spécialisation, de la capacité à travailler sur Mac et PC, de la complexité du travail, du développement de la conception, de la polyvalence dans l'utilisation des logiciels, de la formation spécialisée, de la région, de l'expérience professionnelle, etc.

En règle générale, le salaire réel d'un maquettiste comprend plus d'un seul salaire - dans toute entreprise, il existe des commandes urgentes qui obligent le maquettiste à faire des heures supplémentaires, et donc à payer en plus, conformément à la législation du travail.

* Résolution du ministère du Travail de Russie du 9 décembre 1999 n° 47 « Sur l'introduction d'ajouts au répertoire unifié des tarifs et des qualifications du travail et des professions des travailleurs, numéro 59 »

Responsabilités

Saisie, édition et mise en page de texte contenant diverses sélections de polices et non-polices, polices de divers casques et alphabets, terminologie spéciale, signes mathématiques, chimiques, physiques, astronomiques et autres, formules sur une ligne sur systèmes de saisie électronique avec dispositifs de contrôle vidéo. Taper et éditer le texte ci-dessus sur des systèmes de dactylographie électroniques avec des dispositifs de contrôle vidéo, en tenant compte des caractéristiques du codage Braille. Préparer l'équipement entretenu pour le fonctionnement, saisir les paramètres de saisie, saisir, éditer, saisir des éléments graphiques, la mise en page, imprimer du texte sur une imprimante, écrire des fichiers sur des supports de stockage externes, travailler sur un réseau informatique.

Exemples de travaux :

Composition et édition
1. Journaux.
2. Littérature socio-économique, de fiction, pour enfants et de vulgarisation scientifique.
3. Manuels de littérature, d'économie, de médecine.
4. Formes d'accidents.
Mise en page
1. Livre-magazine, texte de journal en plusieurs colonnes avec règles et cadres simples, revers jusqu'à 3 formats différents par page, avec volants clichés.
2. Produits promotionnels.

Vous devez savoir et être capable de :

principes de fonctionnement des équipements principaux et auxiliaires et méthodes de travail sur ceux-ci ; règles techniques de marquage des originaux, éléments de conception ; règles techniques de composition, d'édition et de mise en page : système de mesures typographiques, épreuves et polices de caractères ; terminologie informatique, logiciels utilisés pour la saisie et la mise en page de textes; méthodes pour obtenir des épreuves sur imprimantes, des informations provenant de bases de données et pour sortir des informations sur le réseau vers des supports externes.

Responsabilités

Saisie, édition et mise en page de textes riches en symboles mathématiques, chimiques, physiques, astronomiques, formules, abréviations, ainsi que de textes dans des langues dotées d'un système d'écriture de formes graphiques particulières ; saisie d'éléments de conception complexes sur des systèmes de saisie électronique avec des dispositifs de contrôle vidéo. Taper et éditer le texte ci-dessus sur des systèmes de dactylographie électroniques avec des dispositifs de contrôle vidéo, en tenant compte des caractéristiques du codage Braille. Un ensemble de conclusions, de tableaux.

Exemples de travaux :

Composition et édition
1. Revues de résumés telles que "Chemistry", "Physics", "Computational Mathematics".
2. Dictionnaires et publications encyclopédiques.
3. Littérature socio-économique, jeunesse, vulgarisation scientifique, technique.
4. Manuels en langues orientales et africaines avec un système d'écriture de formes graphiques spéciales.
5. Manuels de physique, chimie, mathématiques, grammaire.
Mise en page
1. Livre, magazine, texte de journal, riche en éléments de conception complexes (éléments de configurations diverses, lignes et blocs diagonaux), avec plus de 3 formats différents sur la page.
2. Publications de masse multicolores et produits promotionnels.

Vous devez savoir et être capable de :

signes mathématiques, chimiques, astronomiques et autres utilisés dans la saisie complexe ; polices de formes graphiques spéciales ; règles techniques de calcul et d'établissement des tableaux, conclusions, formules ; règles d'utilisation d'un logiciel de saisie et de mise en page de texte de la complexité ci-dessus.

Responsabilités

Exemples de travaux :

Mise en page
1. Albums d'art hautement artistiques.
2. Magazines illustrés multicolores.
3. Bandes de journaux publicitaires multicolores.
4. Éditions cadeaux et anniversaires.
5. Produits liés aux titres et aux billets de banque.

Vous devez savoir et être capable de :

règles techniques pour la mise en page de livres, magazines, journaux et publications publicitaires ; un logiciel moderne pour traiter des informations textuelles et visuelles ; exigences relatives aux informations sources ; façons de créer des éléments graphiques.

0,1. Le document entre en vigueur dès son approbation.

0,2. Développeur de documents : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

0,3. Le document a été approuvé : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

0,4. Une vérification périodique de ce document est effectuée à des intervalles n'excédant pas 3 ans.

1. Dispositions générales

1.1. Le poste « Opérateur PAO informatique catégorie I » appartient à la catégorie « Employés techniques ».

1.2. Conditions de qualification - terminer l'enseignement secondaire général et l'enseignement professionnel ou terminer l'enseignement secondaire général et la formation professionnelle selon le programme établi. Expérience professionnelle en tant qu'opérateur de mise en page informatique de catégorie II - au moins 1 an.

1.3. Connaît et applique en pratique :
- techniques de conception de polices complexes de texte ;
- les règles techniques de composition et de mise en page des livres, magazines et journaux ;
- les règles d'impression pour la mise en forme des textes à l'aide d'un éditeur de texte et d'applications de mise en page ;
- travailler dans des systèmes d'exploitation modernes ;
- les bases de l'organisation du travail ;
- les bases de la législation du travail ;
- les règles de protection des informations.

1.4. Un opérateur de mise en page informatique de catégorie I est nommé au poste et démis de ses fonctions par arrêté de l'organisme (entreprise/institution).

1.5. L'opérateur de réseau informatique de première catégorie relève directement de _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .

1.6. Un opérateur de réseau informatique de catégorie I supervise le travail de _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .

1.7. En cas d'absence, un opérateur de réseau informatique de catégorie I est remplacé par une personne désignée selon la procédure établie, qui acquiert les droits appropriés et est responsable de la bonne exécution des tâches qui lui sont confiées.

2. Caractéristiques du travail, tâches et responsabilités professionnelles

2.1. Fonctionne dans un éditeur de texte avec une saisie de texte contenant une terminologie spéciale, des formules mathématiques et chimiques multilignes et des tableaux.

2.2. Fonctionne avec des fichiers.

2.3. Effectue l’édition de texte.

2.4. Crée une mise en page pour la mise en page.

2.5. Effectue la mise en page du texte préparé à l'aide d'un éditeur de texte et d'autres programmes de mise en page d'application, de conception graphique.

2.6. Scanne et traite le matériel d'illustration, réalise une conception artistique.

2.7. Écrit des fichiers sur un support magnétique.

2.8. Imprime le texte.

2.9. Fonctionne sur les systèmes d'exploitation modernes.

2.10. Connaît, comprend et applique la réglementation en vigueur relative à ses activités.

2.11. Connaît et respecte les exigences de la réglementation sur la protection du travail et la protection de l'environnement, se conforme aux normes, méthodes et techniques pour l'exécution du travail en toute sécurité.

3. Droits

3.1. Un opérateur d'édition informatique de catégorie I a le droit de prendre des mesures pour prévenir et éliminer les cas de violations ou d'incohérences.

3.2. Un opérateur d'édition informatique de catégorie I a droit à toutes les garanties sociales prévues par la loi.

3.3. Un opérateur d'édition informatique de catégorie I a le droit de demander assistance dans l'accomplissement de ses fonctions officielles et l'exercice de ses droits.

3.4. Un opérateur d'édition informatique de catégorie I a le droit d'exiger la création des conditions organisationnelles et techniques nécessaires à l'exercice des fonctions officielles et la fourniture de l'équipement et de l'inventaire nécessaires.

3.5. Un opérateur d'édition informatique de catégorie I a le droit de prendre connaissance des projets de documents relatifs à ses activités.

3.6. Un opérateur d'édition informatique de catégorie I a le droit de demander et de recevoir les documents, matériels et informations nécessaires à l'accomplissement de ses fonctions et des ordres de gestion.

3.7. Un opérateur d'édition informatique de catégorie I a le droit de perfectionner ses qualifications professionnelles.

3.8. Un opérateur d'édition informatique de catégorie I a le droit de signaler toutes les violations et incohérences constatées au cours de ses activités et de faire des propositions pour leur élimination.

3.9. Un opérateur d'édition informatique de catégorie 1 a le droit de prendre connaissance des documents définissant les droits et responsabilités du poste occupé, ainsi que les critères d'évaluation de la qualité de l'exercice des fonctions officielles.

4. Responsabilité

4.1. Un opérateur d'édition informatique de catégorie I est responsable de l'inexécution ou de l'exécution intempestive des tâches assignées par la présente description de poste et (ou) de la non-utilisation des droits accordés.

4.2. Un opérateur d'édition informatique de catégorie I est responsable du non-respect du règlement intérieur du travail, de la protection du travail, des règles de sécurité, d'hygiène industrielle et de protection incendie.

4.3. Un opérateur d'édition informatique de catégorie I est chargé de divulguer des informations sur une organisation (entreprise/institution) qui constituent un secret commercial.

4.4. Un opérateur d'édition informatique de catégorie I est responsable du non-respect ou du mauvais respect des exigences des documents réglementaires internes de l'organisation (entreprise/institution) et des ordres légaux de gestion.

4.5. L'opérateur d'édition informatique de catégorie I est responsable des infractions commises dans le cadre de ses activités, dans les limites fixées par la législation administrative, pénale et civile en vigueur.

4.6. Un opérateur d'édition informatique de catégorie I est responsable des dommages matériels causés à un organisme (entreprise/institution) dans les limites fixées par la législation administrative, pénale et civile en vigueur.

4.7. Un opérateur d'édition informatique de catégorie I est responsable de l'usage illicite des pouvoirs officiels accordés, ainsi que de leur utilisation à des fins personnelles.

5. Exemples de travaux

5.1. Composition, édition, mise en page de la littérature suivante : scientifique et technique, catalogues complexes, manuels scolaires en langues étrangères, dictionnaires étrangers ; manuels pour les établissements d'enseignement secondaire et supérieur en physique, chimie, mathématiques et autres sciences exactes ; ouvrages de référence techniques et encyclopédiques.

5.2. Travaux sur la conception graphique, la numérisation, la retouche informatique de matériel d'illustration.