Un programme pour traduire des documents numérisés. Comment convertir un document numérisé au format Microsoft Word

Programme de reconnaissance optique de texte. ABBYY FineReader peut reconnaître le texte des documents papier numérisés, des fichiers PDF et des documents capturés avec un appareil photo numérique. Les documents texte reconnus par le programme peuvent être modifiés davantage à l'aide des applications Microsoft Office. Si nécessaire, la structure entière de la conception du document sera préservée lors de la reconnaissance de texte. FineReader fonctionne avec tous les modèles populaires de scanners et d'appareils multifonctions (MFP) modernes. Si l'utilisateur a besoin de numériser et de reconnaître un grand nombre de pages de texte, le programme propose un mode spécial pour travailler avec des scanners automatiques (scanner avec chargeur de papier automatique). Le programme peut reconnaître du texte dans des fichiers aux formats suivants : PDF, BMP, PCX, DCX, JPEG, JPEG 2000, TIFF, PNG, DjVu ; si nécessaire, les images numériques seront traitées pour améliorer la qualité de la reconnaissance optique du texte (l'image peut être recadré et débarrassé des éléments inutiles, éliminer les inexactitudes, la distorsion des lignes, la rotation ou le miroir).

Le programme est une application complète pour travailler avec des documents texte. Son objectif principal est la reconnaissance optique de caractères. Le créateur du programme est la société russe ABBYY Software (leader mondial dans le domaine des systèmes de reconnaissance). L'application traduit rapidement et avec précision les documents numérisés dans un format modifiable, en préservant tous les détails de la source d'origine. FineReader peut reconnaître les fichiers PDF, les photos numériques et les documents papier. Le programme reproduit fidèlement l'apparence de la source originale, prend en charge la reconnaissance de texte dans 186 langues et permet une exportation directe vers les applications Microsoft Office.

À l'aide de l'application, des tâches telles que : créer et éditer des documents électroniques à partir de sources papier, traduire des documents de mauvaise qualité dans un format modifiable, traiter des documents avec une structure de contenu complexe, comprenant des tableaux, des illustrations, des diagrammes, etc., rechercher et éditer du texte sont résolus dans tous les formats. Selon la plupart des experts, le programme est le meilleur dans son domaine.

Si nous parlons de la pratique de l'utilisation de ce programme sur Runet, de nombreux utilisateurs connaissent depuis longtemps ce programme Fine Reader (traduction russe du nom), dont l'objectif principal est d'effectuer ce qu'on appelle la reconnaissance optique de texte. Pour faire simple, grâce à ce programme, tout texte imprimé sur papier peut être converti dans l'un des formats électroniques. La dernière version du programme propose non seulement une interface mise à jour et plus pratique, mais également des fonctionnalités améliorées.

En effet, toutes les actions de base peuvent être effectuées en un seul clic de souris, qui sélectionne l'une des actions proposées au démarrage du programme. Parmi eux figurent la possibilité de numériser des documents au format .doc, de convertir des photos, de numériser vers Excel, d'enregistrer des images et de les numériser, de reconnaître des images, etc. Afin d'améliorer la convivialité du programme, la zone de travail a été agrandie et la les boutons qui déclenchent telle ou telle action ont été développés et se trouvent désormais dans la barre latérale.

Afin de ne pas confondre l'utilisateur, par défaut tous les fichiers qu'il ouvre sont reconnus automatiquement. Si nécessaire, un utilisateur expérimenté peut apporter des ajustements approfondis à la fonctionnalité FineReader. Et le travail avec les images a été grandement simplifié grâce au nouveau dialogue. L'utilisation de l'application vous permet de reconnaître des documents rédigés dans plusieurs langues, de convertir des fichiers PDF, de reconnaître des codes-barres et d'effectuer des recherches morphologiques. Et bien que ce soit loin d'être une liste complète de ses capacités, cela à lui seul peut encourager de nombreux utilisateurs à installer Fine Reader de manière permanente et à l'utiliser selon leurs besoins.

Et pour résumer ce qui précède, nous pouvons brièvement décrire la fonctionnalité : ce programme est utilisé pour la reconnaissance optique de divers documents texte. Lors de la reconnaissance de texte, le programme préserve la mise en forme et la conception d'origine du document (texte en couleur, texte sur fond d'images, différents styles de police, habillage du texte autour des images, des tableaux, etc.). FineReader peut fonctionner avec des documents papier numérisés (fonctionne avec presque tous les modèles courants de scanners et d'appareils multifonctions), avec des documents capturés par des appareils photo numériques et reconnaît le texte et les graphiques des fichiers PDF. Il exporte également les résultats de la reconnaissance optique de texte vers des applications bureautiques populaires : Word, Excel, PowerPoint, Lotus Word Pro, Corel WordPerfect, OpenOffice. Le texte reconnu peut être enregistré dans différents formats : PDF, PDF/A, DOCX, XLSX, RTF, DOC, XLS, CSV, TXT, HTML, Unicode TXT, Word ML, LIT, DBF.

1. Sélectionnez un fichier PDF ou un fichier image pour la reconnaissance.
2. Appuyez sur le bouton Reconnaître.




7. Profitez-en pour votre santé

1. Sélectionnez un fichier ZIP contenant les images à reconnaître. Seuls 20 fichiers peuvent être reconnus à la fois.
2. Appuyez sur le bouton Reconnaître.
3. Le fichier est envoyé à notre serveur et la reconnaissance commence immédiatement.
4. La vitesse de reconnaissance dépend de la taille du fichier, de la vitesse de votre connexion Internet et des ressources disponibles sur nos serveurs.
5. Une fois la reconnaissance terminée, le fichier revient à la même fenêtre du navigateur (ne fermez pas votre navigateur).
6. Si la reconnaissance est impossible, la raison sera indiquée en rouge.
7. Profitez-en pour votre santé

Sélectionnez un fichier PDF ou image pour la reconnaissanceSeuls les fichiers PDF/JPG/JPEG/PNG/BMP/GIF/TIF/TIFF sont pris en charge

Russe Anglais Allemand Français Espagnol Italien Belgique Arabe Chinois Chinois simplifié Traditionnel Hindi Indonésien Tamil Telugu Portugais Malaisien Ukrainien

Reconnaissance en cours


Cela peut prendre quelques minutes

Cette page ne peut reconnaître que PDF JPG JPEG PNG PGB GIF TIF.

  • Pour convertir MS Word (DOC DOCX) en PDF, utilisez le lien Word vers PDF.
  • Pour convertir RTF ODT MHT HTM HTML TXT FB2 DOT DOTX XLS XLSX XLSB ODS XLT XLTX PPT PPTX PPS PPSX ODP POT POTX en PDF, utilisez le lien Autres documents en PDF.
  • Pour convertir JPG JPEG PNG BMP GIF TIF TIFF en PDF, utilisez le lien Image vers PDF.
  • Pour extraire le texte d'un document PDF, utilisez le lien PDF vers TXT.
  • Pour convertir DOC DOCX RTF ODT MHT HTM HTML TXT FB2 DOT DOTX en DOC DOCX DOT ODT RTF TXT ou XLS XLSX XLSB XLT XLTX ODS en XLS XLSX ou PPT PPTX PPS PPSX ODP POT POTX en PPT PPTX PPS PPSX JPG TIF PNG GIF BMP utilisez le lien Autres formats.
  • Pour convertir DOC DOCX DOT DOTX RTF ODT MHT HTM HTML TXT en FB2, utilisez le lien Documents dans FB2.
  • Pour convertir JPG JPEG JFIF PNG BMP GIF TIF ICO vers d'autres formats, utilisez le lien Convertir l'image.
  • Pour convertir un PDF en MS Word (DOC, DOCX), utilisez le lien Convertir PDF en Word.
  • Pour convertir un PDF en JPG, utilisez le lien Convertir PDF en JPG.
  • Pour convertir DJVU en PDF, utilisez le lien Convertir DJVU en PDF.

Sélectionnez l'archive ZIP pour la reconnaissanceSeuls les fichiers ZIP sont pris en charge

Russe Anglais Allemand Français Espagnol Italien Belgique Arabe Chinois Chinois simplifié Traditionnel Hindi Indonésien Portugais Malaisien Ukrainien

Les documents électroniques créés avec un éditeur de texte sont facilement reconnus par le programme gratuit Adobe Reader. Ouvrez le fichier PDF souhaité dans le programme, allez dans le menu « éditer » et dans la fenêtre déroulante, sélectionnez la ligne « copier dans le presse-papiers ». Créez un nouveau document dans « », collez-y du texte depuis le presse-papiers et modifiez-le, puis enregistrez-le au format souhaité.


Vous pouvez également convertir et modifier des fichiers PDF à l'aide de l'utilitaire multifonctionnel Acrobat Reader DC. Le produit logiciel dispose d'un grand nombre d'outils pour travailler avec des documents électroniques.


Ce sont de bons programmes, mais ils ne pourront pas reconnaître le texte si les documents PDF sont protégés contre l'édition ou numérisés à partir du papier. Dans ce cas, vous avez besoin d'un programme spécial de reconnaissance optique de caractères.

ROC

Le leader incontesté est ABBYY FineReader : le programme reconnaît les pages individuelles et fonctionne en mode batch. Le texte traité peut être enregistré aux formats txt, doc, html et autres. Le programme reconnaît assez bien le texte PDF. Il peut y avoir un petit pourcentage de caractères mal reconnus et le document nécessitera une révision manuelle ; le résultat dépend de la qualité des numérisations. Ce programme a un inconvénient : il est payant.


Il existe d'autres programmes payants et gratuits qui vous permettent de reconnaître et de convertir du texte de pdf en word : gratuit - CuneiForm, Freemore OCR, FreeOCR ; payant – Readiris Pro, Nitro PDF Professional.

Reconnaître du texte en ligne

Si vous ne convertissez pas de documents électroniques tous les jours, il vous suffit de travailler une seule fois avec le format PDF, dans ce cas, cela n'a aucun sens d'installer le programme sur votre ordinateur. Il existe des services pour de tels épisodes. Il est également pratique de les utiliser au travail, en voyage, lorsqu'il n'y a pas d'ordinateur à proximité avec le programme installé. Les services en ligne vous permettent de reconnaître du texte gratuitement et rapidement. Voilà quelque:


OCR en ligne - www.onlineocr.net


NewOCR - www.newocr.com


OCR gratuit - www.free-ocr.com


OCRConvert - www.ocrconvert.com


Il y a de nombreux aspects positifs dans la reconnaissance, mais il y a aussi des inconvénients : il faut s'inscrire au service ; Tous les services n'ont pas de fonction d'exportation : vous devez copier vous-même le texte reconnu de la page Web ; Certains services ont une limite sur le nombre de documents traités ; La qualité du résultat final dépend de la vitesse d'Internet.


Il s'est avéré que reconnaître le texte PDF n'est pas difficile, il existe différents programmes, vous pouvez en choisir un.

Comment modifier un document numérisé dans Word. Comment enregistrer un document numérisé au format Word

Numériser vers Microsoft Word

À l'aide de la fenêtre de démarrage, vous pouvez créer des documents Word à l'aide d'un scanner ou d'un appareil photo.

  1. Sous l'onglet Numériser, cliquez sur Numériser vers Microsoft Word.
  2. Sélectionnez votre appareil et définissez les options de numérisation.
  3. Cliquez sur le bouton Aperçu ou n'importe où dans la zone de numérisation.
  4. Prévisualisez l'image résultante, modifiez les paramètres si nécessaire, puis cliquez à nouveau sur Aperçu.
  5. Spécifiez les paramètres pour le format sélectionné. L'apparence et les propriétés du document résultant dépendront des paramètres que vous sélectionnez.
    1. Conservez le formatage. Le choix du mode d'enregistrement du formatage dépend de la manière dont vous utiliserez le document créé à l'avenir :
  • Copie exacteLa possibilité de modifier le document de sortie est limitée, mais l'apparence du document est préservée aussi précisément que possible.
  • Copie éditéeLa conception du document de sortie peut différer légèrement de l'original. Le document résultant est facilement édité.
  • Texte formatéSeules les polices, leurs tailles et leur style ainsi que leur division en paragraphes sont enregistrés. Le document résultant contient du texte continu écrit dans une seule colonne.
  • Texte brutSeuls les sauts de paragraphe sont conservés. Tout le texte est formaté dans la même police et placé dans une seule colonne.
  • Langues de reconnaissance - vous devez spécifier correctement les langues du document. Pour plus de détails, voir « Langues de reconnaissance ».
  • Enregistrer les images - cochez cette option si vous souhaitez enregistrer des illustrations dans le document reçu.
  • Enregistrer les en-têtes et les numéros de page - les en-têtes et les numéros de page seront enregistrés dans le document résultant.
  • Paramètres de prétraitement des images... - vous pouvez définir les paramètres de traitement des fichiers image, notamment la détection de l'orientation de la page et le traitement automatique des images. Ces paramètres peuvent améliorer considérablement l'image originale et produire des résultats de conversion plus précis. Voir « Options de traitement d'image » pour plus de détails.
  • Autres paramètres... - vous permet d'ouvrir les paramètres de format sur l'onglet DOC(X)/RTF/ODT de la boîte de dialogue Paramètres (menu Outils > Paramètres...) et de définir des paramètres supplémentaires.
  • Cliquez sur Numériser vers Microsoft Word.
  • Une fois lancée, une barre de progression de la tâche apparaîtra à l'écran, contenant une barre de progression et des astuces.
  • Une fois la numérisation de la page actuelle terminée, une boîte de dialogue permettant de sélectionner une action supplémentaire apparaîtra à l'écran. Cliquez à nouveau sur Numériser pour commencer à numériser les pages suivantes avec les paramètres actuels, ou sur Terminer la numérisation pour fermer la boîte de dialogue.
  • Spécifiez le dossier dans lequel enregistrer le document Word reçu.
  • Une fois la tâche terminée, un document Microsoft Word sera créé dans le dossier spécifié. De plus, toutes les images seront ajoutées à l'éditeur OCR et disponibles pour le traitement.

    aide.abbyy.com


    Télécharger et numériser

    Pour démarrer le processus :



    Ce programme sélectionnera automatiquement les fragments de documents, les images et les tableaux et, si nécessaire, fera pivoter le texte numérisé dans la direction souhaitée. Une fois la numérisation terminée, dans ce programme, vous devez sélectionner une langue pour transcrire ce qui a été écrit. Vous pouvez la sélectionner dans la fenêtre déroulante « Langue du document » ; si le scan téléchargé est écrit dans plusieurs langues étrangères, vous devez sélectionner la mode automatique.

    Édition

    Convertir au format Word

    compsch.com

    comment transférer un document numérisé vers Word

    L'éditeur de texte Word de Microsoft Office est installé sur les ordinateurs de la plupart des utilisateurs. Il s'agit d'un programme pratique et pratique pour saisir et modifier n'importe quelle information. La seule chose ennuyeuse est qu'en utilisant un tel logiciel, il est presque impossible d'ouvrir des fichiers dont le format diffère de celui du document. Lorsque cela est nécessaire, la question se pose : comment transférer un document numérisé vers Word ? Un certain nombre de programmes s'acquittent de cette tâche tout simplement. Le plus populaire d’entre eux est Fine Reader. En quelques secondes, il reconnaît les textes dans différentes langues à partir d'images et les traduit facilement au format doc.

    Programme pour documents numérisés n°1

    L'utilisateur n'a pas besoin d'avoir un scanner à portée de main. FineReader est un outil avec lequel n'importe qui peut facilement résoudre le problème du transfert d'un document numérisé vers Word à partir d'une clé USB, d'un appareil photo numérique ou d'un téléphone portable. L'utilisateur doit simplement connecter le gadget à l'ordinateur et lancer le programme.

    Interface et tâches disponibles

    Après avoir démarré le programme, l'écran de l'ordinateur affichera un menu organisé logiquement par commandes. Les tâches principales de FineReader incluent :

    • enregistrer le document dans Word ;
    • convertir des images du format PDF au format doc ;
    • numérisez et enregistrez simplement l'image ;
    • créer un document PDF consultable ;
    • déplacer des photos vers Word.

    A ce stade, l'utilisateur peut configurer le mode couleur : couleur ou monochrome, et les langues de reconnaissance. Les langues suivantes sont disponibles pour le traitement : anglais, russe, espagnol, italien, allemand. L'utilisateur peut également utiliser une sélection de langues créées artificiellement : Espéranto, Interlingua, IDO.

    Si l'utilisateur est confronté à la tâche de numériser un document contenant, par exemple, un texte médical, le programme reconnaîtra la police latine après avoir coché la case requise. FineReader voit également les langages formels. Il réussit à reconnaître des formules chimiques simples. Un utilisateur qui travaille souvent avec des documents dans différentes langues peut gagner du temps en utilisant la fonction de paramètres automatiques.

    Un exemple de comment transférer un document numérisé vers Word

    Considérons le problème le plus simple. Nous avons un document en russe, numérisé et enregistré sur une clé USB. Pour le transférer vers un document Word, vous devez :

    1. Lancez le programme Abby FineReader.
    2. Insérez le lecteur dans le connecteur USB de l'ordinateur.
    3. Sélectionnez l'élément de menu « Fichier dans Word ».
    4. Dans la fenêtre Explorateur qui s'ouvre, spécifiez le chemin d'accès à l'image qui doit être convertie.
    5. Double-cliquez avec le bouton droit sur le fichier sélectionné.

    Après toutes les étapes ci-dessus, le programme commence à fonctionner de manière indépendante. La fenêtre FineReader sera alors divisée en trois colonnes. Le premier affichera toutes les pages du document. Dans la colonne située au milieu, l'utilisateur peut voir avec quel programme il travaille actuellement. La colonne la plus à gauche reste vide pendant le processus de reconnaissance.

    Une fois le travail terminé, le document converti s'ouvre automatiquement dans Word. L'utilisateur ne peut modifier le texte qu'aux endroits où FineReader n'a pas pu reconnaître le texte et l'enregistrer sur son ordinateur ou sa clé USB.

    les erreurs

    Il est clair qu'à la question de savoir comment transférer un document numérisé vers Word, la réponse s'est avérée assez simple. Mais est-ce que tout est toujours aussi rose ? Les images sont souvent en basse résolution. Et puis FineReader donne une erreur au lieu d'un fichier fini au format doc. Mais il n’y a aucune raison de s’énerver. De nombreuses raisons qui interfèrent avec la reconnaissance de texte peuvent être éliminées en utilisant le même FineReader. Pour ce faire, le programme dispose d'un menu de commandes « Editer ». En le sélectionnant, l'utilisateur a la possibilité de :

    • changer la résolution ;
    • corriger l'image numérisée de travers ;
    • régler la luminosité et le contraste ;
    • recadrer, diviser et faire pivoter un document et bien plus encore.

    Scanner, Document, FineReader

    Parlant de la fonctionnalité du programme de reconnaissance de texte, je voudrais parler séparément de la possibilité de travailler avec divers équipements de bureau et gadgets. Ainsi, installer FineReader sur le disque dur de l’appareil élimine la question pour l’utilisateur : comment numériser un document vers un ordinateur ?

    Le fait est qu’un seul pilote de périphérique ne suffit pas toujours pour faire fonctionner un équipement de bureau. Le scanner ne fait pas exception. En règle générale, un disque contenant un programme est inclus, ce qui assure le fonctionnement de l'appareil. Mais les fonctionnalités de ces logiciels sont souvent limitées.

    FineReader est compatible avec tous les scanners de fabricants renommés. En l'installant sur votre ordinateur, l'utilisateur peut utiliser ce programme comme logiciel pour travailler avec des images. Les documents peuvent être simplement numérisés et enregistrés ; définissez la commande pour laisser l'image capturée directement dans Word ; créer des fichiers PDF. À partir d'eux, traduisez les textes dans l'éditeur de texte Microsoft Office. En conséquence, un petit programme peut facilement effectuer une tâche telle que numériser un document sur un ordinateur et remplacer des outils graphiques encombrants, tout en assurant le bon fonctionnement de l'ensemble du bureau.

    fb.ru

    Comment modifier un document numérisé dans Word

    À l'aide du programme FineReader, vous pouvez facilement convertir du texte papier en un fichier Word et le modifier si nécessaire.

    Vous pourrez découvrir toutes les étapes de cette procédure dans l'article présenté.

    Un grand nombre d'utilisateurs travaillant avec des documents sont souvent confrontés à la nécessité de copier du texte papier vers Word. Dans ce cas, le meilleur choix serait de scanner le texte puis de le modifier.

    Cela peut être fait à l'aide du programme moderne FineReader ; il convertit avec succès une photographie ordinaire obtenue à partir d'une numérisation en un ensemble de mots significatifs.

    Travailler avec un document dans FineReader

    FineReader est le programme le plus récent de reconnaissance automatique d'un document numérisé ; il a été créé par des programmeurs russes. Ses principaux avantages peuvent être considérés comme la capacité de prendre en charge un grand nombre de langues, y compris les plus anciennes.

    De plus, ce programme permet le traitement par lots de texte de plusieurs pages.

    Ses avantages peuvent aussi être appelés :

    La version d'essai de ce programme peut être téléchargée sur le site officiel, son seul inconvénient est qu'il y a une limitation. Vous ne pouvez pas traiter gratuitement plus de cinquante pages de texte numérisées.


    La version complète du programme coûte environ cinquante dollars et il n'y a pas de telle limitation.

    Télécharger et numériser

    La toute première étape pour travailler dans FineReader consiste à télécharger et à analyser le fichier.

    Pour démarrer le processus :


    Photo : reconnaissance de documents simples


    Ce programme sélectionnera automatiquement les fragments de documents, les images et les tableaux et, si nécessaire, fera pivoter le texte numérisé dans la direction souhaitée. Une fois la numérisation terminée, ce programme vous demande de sélectionner une langue pour transcrire ce qui est écrit.

    Vous pouvez le sélectionner dans la fenêtre déroulante « Langue du document » ; si le scan téléchargé est rédigé dans plusieurs langues étrangères, vous devez sélectionner le mode automatique.

    Supprimer le formatage d'un document

    Nous allons maintenant examiner plus en détail comment modifier un document numérisé dans FineReader. Dans l'image présentée, les tableaux, les images et les textes diffèrent par des couleurs différentes.

    Ces zones sont décryptées automatiquement en fonction de leur type. À l'avenir, vous pourrez travailler avec eux dans ce programme en utilisant une section intitulée « Vérifier les zones » ; elle se trouve dans la fenêtre de droite de FineReader.

    Pour supprimer une zone du document, vous devez sélectionner le bouton « Supprimer la zone » dans le menu déroulant, puis cliquer sur les fragments qui doivent être supprimés.

    Il est permis de détruire toutes les images et tous les tableaux, vous ne pouvez laisser que le texte nécessaire à la reconnaissance et à la sauvegarde ultérieure.

    Vidéo : Comment convertir une image en Microsoft Word

    Édition

    Pour sélectionner une zone, vous devez procéder comme suit :

    1. cliquez sur le bouton « Sélectionner la zone de texte » ;
    2. Appuyez sur le bouton gauche pour dessiner un cadre autour des bordures du bloc de texte.

    Et pour sélectionner une image ou un tableau vous aurez besoin de :

    • sélectionnez le bouton « Sélectionner la zone d'image » ou « Sélectionner la zone de tableau » ;
    • De la même manière, entourez les limites du bloc avec le bouton gauche de la souris.

    De nombreux utilisateurs souhaitent savoir s'il est possible de modifier la taille du fragment sélectionné dans le programme FineReader. C'est tout à fait possible, il suffit de cliquer sur le fragment souhaité et de déplacer le curseur sur sa bordure jusqu'à ce qu'un italique spécial apparaisse.

    C'est sur celui-ci qu'il faut cliquer avec le bouton gauche de la souris et, en le maintenant enfoncé, modifier la taille en déplaçant la souris vers le haut ou vers le bas.

    Convertir au format Word

    Une fois que toutes les zones ont été sélectionnées et modifiées selon vos besoins, vous pouvez commencer à reconnaître le document écrit et à l'enregistrer au format Word. Pour effectuer une telle procédure, cliquez sur le bouton « Convertir » dans le menu du programme.

    L'utilisateur devra attendre un certain temps, après quoi il pourra visualiser les résultats du travail effectué. Pour enregistrer du texte, vous devez saisir un nom de fichier, sélectionner un emplacement et un format pour l'enregistrer.

    Pour créer un fichier au format Microsoft Word, vous devez sélectionner « Rich Text Format (*.rtf) » dans la fenêtre.

    Édition finale d'un document numérisé dans Word

    Photo : fonctions auxiliaires du programme

    Une fois les manipulations effectuées, le document sera créé au format Word, l'utilisateur pourra l'ouvrir et le comparer avec l'original. Si des erreurs sont identifiées, elles peuvent être facilement modifiées en mode programme normal.

    En règle générale, le programme FineReader reconnaît parfaitement ce qui est écrit dans n'importe quelle langue, mais si la qualité de la source est mauvaise, certains mots peuvent être mal reconnus.

    Le programme FineReader permet aux utilisateurs de gagner considérablement du temps lors du traitement de textes, de tableaux ou d'images à partir de papier. Afin de vraiment apprécier tous les avantages de travailler avec, vous pouvez télécharger une version d'essai gratuite du programme pendant quinze jours sur le site officiel.

    proremontpk.ru

    Comment numériser dans Word 2010 ?

    Dans cet article, nous examinerons de plus près comment numériser dans Word 2010 avec la possibilité de modifier ultérieurement du texte et des images.

    Effectuer une analyse

    • Ouvrez les paramètres du scanner - Démarrer - "Périphériques et imprimantes" - une icône avec l'équipement de numérisation connecté.
    • Placez le document – ​​texte ou photo – face vers le bas afin que les bords ne dépassent pas de la zone de travail du scanner.

    • Appuyez fermement le couvercle du scanner sur le document. Ceci est fait afin d'empêcher la lumière de pénétrer dans la zone numérisée.
    • Définissez la résolution. N'oubliez pas que plus il est élevé, meilleure est la qualité de l'image. Pour les photos et les images, vous pouvez définir 600, pour les documents texte, 400 à 500 suffisent. Cliquez sur « Scan » et indiquez l'emplacement où enregistrer le fichier terminé.

    Enregistrer des numérisations dans Word 2010

    • Ouvrez un document Word 2010. Dans le menu du haut, sélectionnez la fonction « Insérer », l'option « Images ».

    • Dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez le dossier dans lequel vous avez enregistré le document numérisé. Sélectionnez ensuite le fichier et cliquez sur le bouton Insérer.

    Numérisation avec le programme RiDoc

    Ce logiciel RiDoc vous permet d'enregistrer un fichier numérisé dans Word 2010. Téléchargez et installez le programme sur votre ordinateur. Ouvrez-le et lancez la numérisation :

    • Dans le menu du haut, cliquez sur la fonction « Scanner » et sélectionnez l'appareil connecté.
    • Pour enregistrer le document dans Word, sélectionnez le bouton « MS Word ».

    • Nous fusionnons maintenant les images numérisées à l'aide de la fonction « Colle » de la barre des tâches.

    • Cliquez ensuite sur « PDF » et enregistrez le document obtenu sur votre bureau ou dans un dossier pratique.

    Numérisation avec Adobe FineReader.

    Le programme est considéré comme le plus pratique pour la numérisation et la reconnaissance ultérieure des documents.

    • Lancez FineReader sur votre PC. Cliquez sur « Fichier », puis sur « Scan ». Si vous disposez d'une image numérisée, vous pouvez simplement l'ouvrir, la reconnaître, puis la modifier.

    • Sélectionnez « Dessin et texte noir et blanc » si votre priorité est un document texte.

    • Une image numérisée apparaîtra à l'écran, où vous devrez sélectionner les zones requises et indiquer leur type - texte, image ou tableau.

    • Ensuite, cliquez sur le bloc sélectionné et cliquez sur « Reconnaître ». En conséquence, un texte apparaîtra à droite et pourra être modifié.

    L'article sur la façon de numériser dans Word 2010 a été rédigé avec le soutien de spécialistes du centre de copie Printside.ru


    printside.ru

    Enregistrer un fichier - Support Office

    Boîte de dialogue Enregistrer le document sous Windows 7 et Windows Vista

    Vous pouvez également enregistrer le fichier dans un nouvel emplacement à l'aide du volet de navigation.

    1. Dans la barre d'adresse, sélectionnez ou spécifiez le chemin d'accès au dossier.

    2. Pour afficher rapidement les dossiers fréquemment utilisés, utilisez le volet de navigation.

    Boîte de dialogue Enregistrer le document Microsoft Windows XP

    Vous pouvez également enregistrer le fichier dans un nouvel emplacement à l'aide de la liste des dossiers ou dans des emplacements enregistrés dans le panneau Mes emplacements.

    1. Sélectionnez un dossier dans la liste des dossiers.

    2. Pour afficher rapidement les dossiers fréquemment utilisés, utilisez le panneau « Mes adresses ».

    3. Cliquez sur le bouton fléché pour afficher d'autres types de fichiers.

    La reconnaissance de texte est une fonctionnalité très pratique. Vous n'avez plus besoin de retaper de gros volumes de livres et d'articles. Pour les enseignants, les étudiants et les chercheurs, de tels logiciels constituent un véritable cadeau. Examinons différentes applications et déterminons quel programme de reconnaissance de texte à partir d'une image est le meilleur.

    Comment ça fonctionne

    La reconnaissance optique de caractères (OCR) est la capacité de convertir du texte à partir d'une forme graphique (photo, numérisation, pdf) dans un format standard. Le texte converti peut être modifié.
    Toute image raster est constituée de points. Un logiciel de reconnaissance identifie les lettres d'une image et les convertit en texte. La structure du document est analysée. Les blocs de texte sont mis en surbrillance. Ensuite, des lignes sont tracées, qui sont divisées en mots, puis en symboles. Chaque personnage est comparé à des modèles. Après quoi des hypothèses sont formulées sur le type de symbole dont il s’agit. Sur cette base, le logiciel analyse différentes options pour diviser les lignes en mots et les mots en caractères. Le nombre de ces hypothèses est énorme. Finalement, le programme prend une décision et génère le texte.

    Présentation du logiciel

    Classiquement, toutes les applications peuvent être divisées en trois catégories :

    • Payé.
    • Gratuit.
    • Services en ligne.

    Examinons plusieurs options de chaque section.

    Programmes payants et gratuits

    OCR CunéiForme

    Programme gratuit de reconnaissance de texte numérisé, téléchargeable ici.

    L'application a été développée en 1993 par Cognitive Technologies. L’une de ses principales caractéristiques à cette époque était la capacité de reconnaître un mélange de langues russe et anglaise. En 2009, une branche a été ajoutée qui permet la reconnaissance d'un mélange d'autres langues. Le produit logiciel était fourni avec des scanners et des MFP des principaux fabricants : Hewlet-Pachard, Epson, Xerox, etc. La dernière version est sortie en 2009.
    Après le téléchargement et l'installation, nous essayons de reconnaître le texte. Prenons cet article comme exemple.

    L'interface du programme est simple, le menu est en russe.


    Cliquez sur l'icône du dossier et téléchargez l'image. Appuyez sur le bouton de reconnaissance.


    Le résultat n'est pas impressionnant. Le texte multicolore n'est pas reconnu.


    Malgré l’utilisation déclarée de différents dictionnaires, l’anglais était également mal reconnu.


    En général, une photo idéale peut être traduite en symboles, mais plus la qualité de l'image originale est faible, plus la qualité du résultat est faible.
    Il convient de noter qu'il s'agit du seul programme de reconnaissance de texte russifié pour la numérisation, téléchargé gratuitement de manière légale. Tous les autres bénéficient, au mieux, d’une période d’essai gratuite.

    RiDoc

    Un programme de reconnaissance de texte à partir d'une photo ou d'un scanner avec un essai gratuit de 30 jours. Vous pouvez le télécharger ici.

    L'application a de bonnes fonctionnalités et une interface accessible. Pour charger l'image, cliquez sur le bouton « Ouvrir ».


    Vient ensuite le bouton « Reconnaître ».


    En conséquence, nous obtenons le résultat final. Il peut être ouvert dans Word ou OpenOffice.


    Voici le résultat.


    Ce n’est pas idéal non plus, mais bien plus que dans le cas précédent.
    Vous pouvez également ajouter un filigrane ou fusionner plusieurs images.

    LireIris

    Produit logiciel payant avec une version d'essai de 100 pages ou 10 jours. Vous pouvez télécharger le programme de numérisation pour la reconnaissance de texte sur le site officiel ici.

    Le développeur est la société belge IRIS, créée en 1986. La spécialisation principale concerne les technologies et les produits pour la reconnaissance intelligente de documents.

    Le programme convertit une image, un fichier PDF ou un document numérisé en un fichier texte entièrement modifiable. Extrait le texte de vos documents tout en conservant la mise en page du fichier d'origine. Possède les caractéristiques suivantes :

    • convertir des fichiers Word, Excel et PowerPoint en fichiers PDF indexés ;
    • convertir des documents à l'aide du menu contextuel ;
    • indicateur de qualité des documents importés ;
    • détection automatique des scanners ;
    • module de correction de perspective.

    L'interface du programme est russifiée (indiquée lors de l'installation) et est assez simple.


    Cliquez sur le bouton « À partir du fichier » et sélectionnez notre image. Le programme l'a automatiquement divisé en deux blocs.


    Pour la reconnaissance, cliquez sur le bouton « Ouvrir » et spécifiez le chemin de l'image. Le format est indiqué dans la ligne ci-dessus.


    Le résultat a dépassé toutes les attentes. Même le contour a été conservé.


    Vous pouvez envoyer le document par courrier ou vers le cloud. Pour ce faire, cliquez sur la liste ci-dessus et sélectionnez. Par défaut, il est enregistré dans un fichier.


    Ce programme coûte environ 6 000 roubles.

    ABBYY FineReader

    Le programme le plus connu et le plus promu. Vous pouvez télécharger la version d'essai ici.

    Payé coûte 6990 roubles. Le développement russe de 1993 est toujours considéré comme l’un des meilleurs au monde. Caractéristiques principales:

    • Reconnaissance de tableaux et de graphiques, de formules mathématiques.
    • Afficher et parcourir le pdf.
    • Créez et modifiez directement un pdf.
    • Travailler avec une signature numérique.
    • Comparaison de documents.
    • Ajout de commentaires.

    Le programme possède de nombreuses fonctionnalités. L'interface est russifiée et accessible.


    Après avoir cliqué sur le bouton « Ouvrir » et sélectionné une image, sa division automatique en blocs commence.


    Pour démarrer le processus, cliquez sur le bouton approprié.


    Il ne reste plus qu'à choisir dans quel format enregistrer et préciser le dossier dans lequel enregistrer le document.


    Ouvrons le résultat. Comme vous pouvez le constater, la reconnaissance s'est parfaitement déroulée.


    Comparez à nouveau avec ReadIris.


    La première option (Finereader) est exécutée parfaitement. C'est pourquoi nous donnons peut-être la palme à ce programme. Leur prix est comparable, donc la différence de 600 à 700 roubles ne joue pas un rôle particulier.

    Reconnaissance de texte à partir de photos en ligne

    IMGen ligne

    Service de traitement d'images en ligne. Le site propose des outils :

    • Compresser et redimensionner une image
    • Tailler, recadrer
    • Traitement des métadonnées intégrées
    • Effets
    • Améliorations
    • Définition des images de la palette de couleurs
    • Obtenir l'arrière-plan
    • Déterminer le pourcentage de similarité, etc.

    Un site pratique qui offre de nombreuses possibilités de traitement d'images. L'interface est simple et claire.


    Propose deux programmes. Comparons. Téléchargez le fichier et cliquez sur OK.


    Ensuite, cliquez sur le lien.


    Le résultat n'est pas encourageant.


    Essayons le deuxième programme.


    Douteux également.


    Définissons une langue supplémentaire.


    Vérifions le résultat.

    Un peu mieux, mais loin d'être parfait.

    img2txt

    Le programme de reconnaissance de texte à partir de photos en ligne ne permet pas la numérisation.

    Le site est opérationnel depuis 2014. Les développeurs ne prévoient aucun autre service que celui actuel.


    Sélectionnez le fichier et cliquez sur "Télécharger". Cliquez ensuite sur « Démarrer la reconnaissance ».

    Le résultat est également loin d'être parfait.

    Conversion

    Un portail payant assez grand où vous pourrez profiter des fonctionnalités suivantes :

    • Convertissez de la vidéo, de l'audio et des images.
    • Convertissez un PDF en Word, Excel, PowerPoint.
    • Fractionnement de PDF.
    • Compresser des PDF, PNG, etc.

    Le principe de fonctionnement est absolument similaire, mais il existe davantage de réglages. Les images peuvent être glissées et déposées.


    Vous pouvez spécifier plusieurs langues et le type de document dans lequel le résultat est enregistré.


    Les utilisateurs non enregistrés ont accès à seulement 10 pages de reconnaissance.
    Après avoir cliqué sur le captcha, sélectionnez « Convertir ».


    Cliquez sur télécharger.


    Le résultat a dépassé toutes les attentes.


    Il s’avère que de simples services en ligne ont également la capacité de fournir une reconnaissance de haute qualité. Convertio est donc déclaré grand gagnant dans cette catégorie. Mais comme tout bon produit, il a un coût.

    Nous avons donc examiné différents outils OCR. Il s'est avéré que les gratuits peuvent aider, mais la qualité n'est pas à la hauteur. Ainsi, si vous avez constamment besoin de convertir du texte imprimé en texte électronique, vous devrez débourser de l'argent.

    Passe une bonne journée!