Très souvent, les utilisateurs sont confrontés à la nécessité de convertir (convertir) un fichier en Format PDF en Word (PDF en Word). Deux formats populaires documents texte ont différents domaines d’application.

PDF (Portable Document Format) - un format de document portable utilisé pour stocker des documents, des formulaires de déclaration, des formulaires, de la documentation technique, livres électroniques etc. Le fichier PDF a l'extension « *.pdf », édition du fichier de ce format difficile. Un document PDF a la même apparence sur n’importe quel ordinateur et appareil mobile.

Microsoft Word- le plus populaire processeur de test inclus dans le programme Microsoft Office, qui possède son propre format de document Word avec les extensions « *.docx » ( Document Word) et « *.doc » (document Word 97-2003). Programme Word utilisé comme éditeur de texteÀ des fins générales, les documents aux formats Word sont faciles à modifier.

Il est donc nécessaire de convertir un fichier PDF en fichier Format Word pour convertir le document dans un format modifiable auquel vous pouvez apporter des modifications. Nous avons discuté de la traduction du format Word au format PDF dans l'article.

Vous pouvez convertir un PDF en Word à l'aide d'un convertisseur et de programmes spécialisés. services en ligne(PDF à Mot en ligne), qui présentent des limites du fait de leur spécificité, j’en parlerai dans un autre article.

Dans cet article, nous examinerons plusieurs programmes puissants pouvant être utilisés pour convertir un fichier PDF au format Word modifiable. Cette revue contient programmes payants en raison du fait que beaucoup applications gratuites J'ai certaines restrictions fixées par les développeurs, ou je ne peux gérer que des documents assez simples.

Programmes de la revue (ABBYY PDF Transformer+, Adobe Acrobat Pro, Readiris, Solid PDF Tools, Icecream Convertisseur PDF Pro) prend en charge la technologie OCR (reconnaissance optique de caractères), qui permet d'extraire le texte des images.

Attention : après la conversion du format PDF au format DOCX ou DOC, le texte du document enregistré doit être vérifié pour détecter les erreurs. Il ne peut y avoir aucune erreur dans le texte brut.

Si le formatage est complexe ou la qualité du document source est faible, après conversion, des erreurs apparaîtront très probablement dans le texte : lettres mal reconnues, signes de ponctuation, texte asymétrique, etc. Il est donc conseillé de comparer le contenu du documents sources et finaux pour corriger les lacunes.

Par exemple, j'utiliserai des livres électroniques numérisés avec des images et un formatage plus complexe. Il s'agit d'une option de vérification plus sérieuse avec les paramètres par défaut du programme. En conséquence, même les programmes puissants testés n'ont pas parfaitement fait leur travail, mais les fichiers de sortie peuvent être édités et les erreurs corrigées.

Convertir un PDF en Word avec ABBYY PDF Transformer

ABBYY PDF Transformer+ est conçu pour fonctionner avec des fichiers PDF. L'application contient divers outils pour travailler avec Documents PDF. Les principaux domaines d'utilisation d'ABBYY PDF Transformer+ : conversion de PDF vers d'autres formats, extraction de texte d'un fichier PDF.

Le programme a été créé entreprise russe ABBYY est l'un des principaux développeurs d'applications utilisant la technologie OCR. Toutes les fonctionnalités d'ABBYY PDF Transformer sont présentes dans le programme ABBYY FineReader, qui a des fonctionnalités plus larges.

Conversion de PDF dans ABBYY PDF Transformer (1 option) :

1. Connectez-vous à ABBYY PDF Transformer+.
2. Dans la section "Convertir PDF en", cliquez sur le bouton "W" (Word).

1. Dans la fenêtre Ouvrir PDF, sélectionnez un fichier PDF.
2. Ensuite, il est converti au format « docx ».
3. Une fois le traitement terminé, le fichier s'ouvrira dans Programme Microsoft Mot. N'oubliez pas de sauvegarder le fichier sur votre ordinateur.

Convertir un PDF en ABBYY PDF Transformer (option 2) :

1. Dans la fenêtre principale d'ABBYY PDF Transformer+, cliquez sur le bouton « Ouvrir » et sélectionnez le fichier souhaité.
2. Après avoir ouvert le fichier dans la fenêtre ABBYY PDF Transformer, cliquez sur le bouton "Convertir en", puis sélectionnez " Document Microsoft Mot".

Une fois le processus de conversion PDF terminé, le fichier converti s'ouvrira dans Word.

Convertir un PDF en Word dans Adobe Acrobat Pro

Adobe Acrobat Pro (à ne pas confondre avec la visionneuse gratuite Adobe Acrobat Pro) lecteur Acrobat) - une application puissante pour travailler avec des fichiers PDF, du créateur du format PDF. L'application a tout outils nécessaires pour travailler avec des fichiers PDF, prend en charge la langue russe.

Adobe Acrobat Pro prend en charge l'enregistrement de fichiers PDF au format de document Word.

DANS Programme Adobe Acrobat Pro, suivez ces étapes :

1. Ouvrez le fichier PDF dans le programme.
2. Entrez dans le menu "Fichier", allez dans le menu contextuel "Enregistrer sous un autre..." → "Microsoft Word" → sélectionnez "Document Word" ou "Document Word 97-2003".

1. Dans la fenêtre « Enregistrer sous », cliquez sur le bouton « Paramètres… ».
2. Dans la fenêtre Paramètres enregistrer DOCX"("Paramétrage de la sauvegarde DOC"), dans l'option "Paramètres du module OCR", cliquez sur le bouton "Sélectionner la langue".

1. Dans la fenêtre " Paramètres communs reconnaissance de caractères", sélectionnez la langue de reconnaissance de texte : "Russe", puis cliquez sur le bouton "OK".

1. Dans la fenêtre « Enregistrer sous », sélectionnez un emplacement à enregistrer, spécifiez un nom de fichier et cliquez sur le bouton « Enregistrer ».

Ouvrir Fichier Word pour chèque.

Convertir un PDF en Word dans Readiris

Readiris- programme puissant pour convertir des images, des fichiers PDF, des documents numérisés en documents modifiables formats de texte, prenant en charge la technologie de reconnaissance OCR. Le programme prend en charge la reconnaissance dans 110 langues, en enregistrant les fichiers dans grandes quantités formats, extrayant le texte de tous les documents numérisés.

L'application possède une interface claire et prend en charge la langue russe.

Pour la reconnaissance Document PDF dans Word, suivez les étapes suivantes :

1. Cliquez sur le bouton "À partir du fichier", sélectionnez "PDF".
2. Ensuite, le programme reconnaîtra le fichier au format PDF.
3. Sélectionnez la langue du document : « Russe ». Dans la barre d'outils, dans la zone Fichier de sortie, cliquez sur la flèche située sous le bouton docx. Dans la fenêtre « Sortie », sélectionnez les paramètres, vous pouvez ici sélectionner le format approprié (« .docx » ou « .doc »).
4. Cliquez sur le bouton "docx".
5. Dans la fenêtre « Fichier de sortie », sélectionnez un emplacement, un nom et cliquez sur le bouton « Enregistrer ».

1. Événement Reconnaissance PDF dans Word.

Une fois le processus terminé, ouvrez le fichier converti au format "DOCX".

Convertir un PDF en Word avec Solid PDF Tools

Solid PDF Tools - un programme pour travailler avec des fichiers PDF, convertisseur puissant PDF aux formats modifiables. Prend en charge la création, l'édition, l'archivage et la conversion de documents (le document entier ou un fragment sélectionné).

Le programme fonctionne sous Windows en russe.

Convertissez votre document dans Solid PDF Tools :

1. Dans la fenêtre principale de Solid PDF Tools, cliquez sur le bouton « Convertir en PDF » et sélectionnez le fichier.

1. Dans l'onglet « Accueil », sur la barre d'outils au lieu de «<Автоматически>OCR", sélectionnez "OCR russe".
2. Cliquez sur le bouton "PDF vers Word"
3. Dans la fenêtre « Enregistrer », sélectionnez le nom de l'emplacement, cliquez sur le bouton « Enregistrer ».

À la fin, vous pouvez consulter le résultat du programme.

Enregistrer du PDF vers Word dans Icecream PDF Converter Pro

Icecream PDF Converter Pro est conçu pour convertir des fichiers PDF. L'application prend en charge la conversion de PDF vers d'autres formats et la conversion de fichiers d'autres formats pris en charge au format PDF. Le programme possède une interface simple et intuitive en russe.

Suivez ces étapes:

1. Dans la fenêtre principale d'Icecream PDF Converter Pro, cliquez sur le bouton « À partir du PDF ».
2. Ajoutez un fichier PDF au programme. La fenêtre de l'application affiche : titre (le fichier peut être ouvert pour être visualisé dans le lecteur PDF), le nombre de pages (vous pouvez sélectionner les pages à convertir), le format de conversion (vous pouvez sélectionner « doc » ou « docx »), il est possible de diviser le document en parties distinctes.
3. Cliquez sur le bouton « Paramètres » pour sélectionner la qualité (la qualité moyenne est sélectionnée par défaut).
4. Dans le champ « Enregistrer dans : », sélectionnez un emplacement à enregistrer, puis cliquez sur le bouton « Convertir ». pour démarrer le processus de conversion.

Accédez au dossier contenant le fichier, ouvrez le document MS Word enregistré.

Mon cas d'utilisation pour convertir un PDF en format modifiable

À un moment donné, j'ai été confronté au besoin de convertir des fichiers d'un format vers un autre format modifiable. Ma fille était à l’école primaire et elle passait beaucoup de temps à faire ses devoirs.

J'ai été chargé d'effectuer des traductions à partir de l'anglais. La situation était familière à beaucoup, mais il y avait une nuance : à un moment donné, j'enseignais Espagnol, et sa femme parle français. Nous n'avons pas pu aider avec les traductions des textes.

Taper manuellement quelques pages de texte à insérer était irréaliste (énorme perte de temps). J'ai donc compris comment sortir de cette situation. Le plan était le suivant : je numérise les feuilles du manuel sur une imprimante MFP (qui dispose d'un scanner intégré), je les enregistre au format PDF, puis j'utilise le programme ABBYY PDF Transformer pour les convertir au format Word modifiable. Après vérification des erreurs, le texte est prêt à être utilisé par un traducteur.

J'ai fait mes devoirs de la même manière pendant quelques années. langue anglaise, puis ma fille a commencé à avoir le temps de faire ses devoirs. Le programme ABBYY PDF Transformer m'a beaucoup aidé.

Conclusions de l'article

Pour convertir un fichier PDF en fichier Word, vous pouvez utiliser les programmes suivants : ABBYY PDF Transformer+, Adobe Acrobat Pro, Readiris, Solid PDF Tools, Icecream PDF Converter Pro. À la suite de la conversion, le fichier de sortie est enregistré sur l'ordinateur - un document Word.

Convertisseur PDF IceCream 2.73 programme gratuit pour convertir des fichiers PDF vers d'autres formats tels que FB2, EPUB, HTML, JPG et autres. Et il y a aussi la possibilité Création de PDF-des fichiers à partir d'images ou de documents numérisés, etc.

De nos jours, ils sont devenus populaires livres électroniques, c'est-à-dire des appareils pour lire des livres électroniques. Mais la plupart de la littérature qui existe dans en format électronique, est stocké au format PDF, tandis que le lecteur est plus pratique Format EPUB ou FB2. Pour convertir un PDF en EPUB ou FB2 et plus encore, les gars de IceCreamApps développé le programme IceCream PDF Converter.

Description des fonctionnalités du programme IceCream PDF Converter

Cette application Vous permet de convertir à la fois PDF et PDF. À partir d'un PDF à l'aide du programme, vous pouvez convertir en images format jpg, gif, bmp et png. Ce type La conversion s'effectue page par page, ce qui signifie que vous obtenez chaque page du fichier PDF sous forme d'image.

Cela ne se limite pas à la conversion en images. Vous pouvez également convertir votre PDF en fichiers au format bureautique, tels que doc, odt. De plus, la conversion vers des formats tels que HTML, EPS, WMF et TIFF est également prise en charge.

Maintenant, convertissez à partir du PDF. Presque tout est pareil ici, mais seulement dans verso. Par exemple, vous pouvez créer un PDF à partir d'images. De plus, vous définissez vous-même tous les paramètres de conception de page : retrait, orientation, etc. Aussi, en utilisant Conversion PDF IceCream r vous pourrez convertir Fichiers de tableaux Excel en fichiers PDF et e-book EPUB, FB2 ou MOBI. Il existe une prise en charge des fichiers PDF protégés par mot de passe.

PDF Creator est pdf gratuit convertisseur que vous pouvez télécharger ici. Cliquez simplement sur le bouton de téléchargement à côté de ce texte. Sur page suivante sélectionnez la dernière version et lancez le téléchargement. Le téléchargement démarrera dans votre navigateur. Après le téléchargement, vous pouvez installer le programme.

Voici comment convertir en PDF

Après avoir installé l'application nouvelle imprimante sera disponible sur votre système. C'est virtuel Imprimante PDFà partir de PDF24. Imprimez facilement vos fichiers sur cette imprimante pour les convertir en PDF. Tout ce que vous pouvez imprimer sera ainsi converti en PDF.

Alternativement, vous pouvez lancer Creator et glisser-déposer vos fichiers dans sa fenêtre principale. Cela convertira les fichiers en PDF. Par fichier menu contextuel peut également être converti en PDF avec PDF24.

Convertir un PDF dans un autre format

Vous pouvez convertir des fichiers PDF vers d'autres formats avec PDF24 Creator de la même manière. Pour ce faire, ouvrez simplement votre PDF dans Creator et cliquez sur Enregistrer. Vous pourrez alors sélectionner un format de sauvegarde. Cela peut également être fait via le menu contextuel du fichier PDF.

Informations sur PDF24 Créateur

Pour tous ceux qui n'ont pas entendu parler de PDF24 Creator : celui-ci Programme PDF une imprimante pour créer des fichiers PDF à partir de tout ce qui peut être imprimé. Cet outil contient de nombreuses fonctionnalités souvent requises. Le programme est gratuit et utilisé par des millions d'utilisateurs.

Téléchargement gratuit du convertisseur PDF en Word 2019

Convertisseur PDF en Word (convertisseur)- programme gratuit, convertisseur pour convertir (traduire) des fichiers du formatPDF dans un format pouvant être ouvert à l'aide de programmes de bureau MS Mot de bureau et pas seulement.

La page contient 3 programmes gratuits pour exécuter cette fonction. Également un lien vers un convertisseur doté de fonctions de conversion plus larges, pas seulement à partir de PDF. Ils sont tous gratuits. Cependant, le deuxième programme ce moment gratuit uniquement pour les non un usage commercial. Pour plus d'informations sur les types de licences et les règles d'utilisation, consultez les sites Web officiels.

Bien que beaucoup de gens souhaitent l'interface ( apparence) le programme était en russe, mais ces programmes ne l'ont pas, cependant, leur interface est généralement très simple et intuitive, ce qui, en principe, certains utilisateurs n'ont même pas besoin de russification.

1. Convertisseur gratuit de PDF en Word(Convertisseur PDF en Word gratuit)

Fonctionnement du programme

Un programme absolument simple et compréhensible pour convertir ou traduire en PDF. Premier (à gauche coin supérieur) sélectionnez les fichiers PDF (vous pouvez en sélectionner plusieurs). Ensuite (au milieu), sélectionnez le format de sortie pour la conversion et indiquez ci-dessous le répertoire où enregistrer les résultats) et à la fin cliquez sur le bouton "Convertir" pour convertir.

Absolument gratuit, sans engagement ni obligation.
Léger et facile à utiliser.
Préserve l'apparence originale du document ( tous les graphiques, polices et mises en forme).
Conversion rapide de PDF en Word.
Travailler dans versions modernes Windows 8, 10 et compatible avec Windows 7, Vista, XP.
P. Prend en charge toutes les versions de MS Word afin que vous n'ayez aucun problème à éditer le fichier converti.

2. PDF Shaper gratuit

Description

PDF Shaper - convertisseur, est puissant et programme gratuit pour travailler avec PDF, qui est un ensemble d'outils et d'utilitaires permettant d'éditer et d'optimiser les documents PDF et leur contenu. AVEC en utilisant PDF Shaper, vous pouvez facilement diviser et fusionner n'importe quel document PDF, extraire du texte et des graphiques à partir de fichiers PDF, crypter/déchiffrer un document avec un mot de passe et modifier les autorisations personnalisées, convertir des images (JPG) en PDF ou PDF en Images JPG, convertir Mot DOC/DOCX en PDF et PDF en Format RTF, afficher et imprimer des documents PDF.

Principaux avantages

Le programme offre un très pratique interface utilisateur Avec thèmes personnalisables et l'un des algorithmes les plus rapides et les plus stables Traitement PDF avec la possibilité de traiter plusieurs fichiers simultanément. Plus la prise en charge du dernier système d'exploitation - Windows 10, ainsi que de toute version à partir de Windows XP, 32 et 64 bits.

Outils supplémentaires

En plus des options standards, PDF Shaper propose de nombreuses outils supplémentaires, qui permettent à l'utilisateur d'extraire ou de supprimer des pages, de les faire pivoter ou de les recadrer pages individuelles, supprimez des images, mettez à jour les informations et métadonnées PDF, ajoutez des filigranes, signez des documents PDF avec signature numérique et beaucoup plus.

Formateur PDF

Conditions d'utilisation:

3. doPDF

Description et fonctions principales
doPDF est gratuit Convertisseur PDF(convertisseur) pour un usage personnel et commercial. En utilisant doPDF, vous pouvez créer des traductions PDF consultables en sélectionnant la commande « Imprimer » depuis presque toutes les applications. En un clic, vous pouvez convertir votre Microsoft Excel, des documents Word ou PowerPoint ou vos lettres et sites Web préférés dans des fichiers PDF.
doPDF s'installe en tant que pilote imprimante virtuelle, afin qu'après une installation réussie, il apparaisse dans la liste de vos « Imprimantes et fax ». Pour créer des fichiers PDF, il vous suffit d'imprimer des documents dans le convertisseur doPDF PDF. Ouvrez le document (avec en utilisant Microsoft Word, WordPad, NotePad ou toute autre application), cliquez sur Imprimer et sélectionnez doPDF. Il vous demandera où enregistrer le fichier PDF et une fois terminé, le fichier PDF s'ouvrira automatiquement dans votre programme standard pour visualiser le PDF.
Prise en charge multilingue - sélectionnez une langue pour l'interface utilisateur.