Из docx в fb2 онлайн. Конвертеры электронных книг и документов

Формат fb2 применяется для создания книг, которые можно читать с помощью программы Fiction Book Editor. Книги в этом формате легко закачиваются в телефон, что позволяет читать их в дороге или в других общественных местах. Как fb2 перевести в doc формат? Для преобразования fb2 в doc требуются специальные конвертеры, которых создано немного и они не слишком функциональны. Некоторые идут таким сложным путем, как применение программы Acrobat.

Как fb2 перевести в doc? Форматы fb2 и ему подобные имеют сложную структуру, поскольку разрабатываются они разными создателями, имеющими собственные представления о том, в каком лучше сохранять информацию в файле. Большинство таких форматов можно отнести к категории «закрытые», то есть открыть их с сохранением высокого качества и без потери информации способна только «родная» программа. Конвертеры позволяют преобразовывать форматы из одного в другой, не теряя информацию, но могут возникнуть сложности с обработкой объектов, внедренных в документ, а также возможно возникновение ошибок в форматировании. Поэтому перевод собственно текста из одного формата в другой особых трудностей не составляет. Сложно работать с картинками и элементами, имеющими различную кодировку.

Программы, преобразующие документы в формате fb2 в doc

Как fb2 перевести в doc: программа BookDesigner 4 хорошо преобразует сам текст, но иллюстрации при этом теряются. Поэтому использовать это ПО для конвертации можно только для простых документов. Присутствие картинок, таблиц приводит к некорректному преобразованию, плохому сохранению в Word, а зачастую – к обрушению программы.

Any2fb2 перерабатывает в fb2 множество входных форматов. Конвертация fb2 в doc происходит подобно процессу с использованием BookDesigner 4. Простые документы затруднений не вызывают, а таблицы и иллюстрации преобразуются некорректно. Негативным является тот факт, что на базе конвертера Any2fb2 создано и другое ПО, которое сохраняет аналогичные недостатки.

HtmlDocs2 fb2 – это программа, аналогичная выше описанной. Отличается тем, что исходными форматами могут быть html и doc. Режим функционирования программы – полуавтоматический. Данная программа также корректно работает лишь с простыми файлами, к тому же, разобраться в ней и привыкнуть к ее использованию – сложно. Можно сделать вывод, что универсальных, удобных и функциональных программ для конвертации fb2 в doc и обратно, в автоматическом режиме, пока не существует. Однако, их разработке удаляют достаточно серьезное внимание.

Некоторые хитрости, которые можно применить при работе с fb2

Какие хитрости существуют, как fb2 перевести в doc? Формат fb2 является, на самом деле, специализированным документом формата xml, который обладает общими чертами с форматом html, с легкостью производимый в любом браузере. Файл переименовывается, а расширение меняется с fb2 на html. По документу делается два щелчка мышкой, файл копируется и вставляется в документ MS Word.

Еще одной возможностью конвертации документа fb2 является открытие Word и через меню «Открыть» нахождение документа в выпадающем списке «Все файлы». Этот метод можно применить для всех версий Word, но данная процедура чревата сохранением лишних тегов. В версиях Word 2003 и более поздних убрать теги можно сочетанием кнопок Cntrl+Alt+X. Конвертируется, естественно, лишь сам текст. Иллюстрации и таблицы не сохраняются.

Возможно, также вручную удалить теги из документа fb2 и код иллюстраций в конце файла. Получается обыкновенный TXT-формат, который открывается очень легко.

Б ольшую часть книг и журналов в Интернете можно скачать в PDF – универсальном формате, который можно открыть на любом компьютерном устройстве, в любой десктопной операционной системе даже обычным браузером. Формат PDF позволяет создать в электронном виде точную копию реальной книги с типографским оформлением и иллюстрациями. Материал книги в PDF -документе при желании автора может быть защищён от копирования.


А вот файлы в форматах электронных книг FB2 или ePub в Интернете выложены реже.

  1. PDF vs FB2 и ePub

Несмотря на универсальность PDF, в удобстве использования он уступает форматам FB2 или ePub. Так, последние более функциональны и более легковесны по сравнению с PDF. Некоторые мобильные устройства могут поддерживать чтение электронных книг только в формате ePub, не умеючи воспроизводить ни PDF, ни любые другие форматы документов. С проблемой чтения электронных книг в PDF могут столкнуться пользователи бюджетных ридеров со слабым процессором. Такие могут поддерживать воспроизведение PDF согласно техническим характеристикам, однако на практике работа будет невозможна из-за постоянных подписаний и торможений. Да что там бюджетные ридеры, PDF-документ, в котором более 500 страниц, может подвисать даже на компьютере, если у того слабое «железо».

Не все программные ридеры могут работать с PDF. Например, функциональные Windows-читалки CoolReader и ICE Book Reader , которые поддерживают возможность озвучивания текста компьютерным голосом с помощью голосовых движков, работают только с текстовыми форматами.

И FB2, и ePub – это форматы электронных книг

Это компактные текстовые файлы с разметкой и структурой. Наличие оглавления, возможность переходить на нужные главы – немаловажные преимущества книг FB2 и ePub перед документами PDF. Формат ePub тяжелее FB2, поскольку поддерживает сложную вёрстку и иллюстрацию более качественными изображениями. Тогда как FB2 более лёгок, но и отображает иллюстрационные материалы в худшем качестве. Эти два формата также отличаются защитой от копирования. Если материалы в книгах FB2 можно копировать без каких-либо препятствий, то книги ePub от копирования могут быть защищены. Формат ePub распространён в странах Запада. Долгое время на просторах Рунета он не был известен, да и сейчас популярным его назвать нельзя. Из этих двух форматов большая часть книг на русском языке представлена в FB2.

Если имеется интересная книга в PDF-файле, это ещё не означает, что её нельзя прочитать посредством ридера, работающего только с форматами электронных книг. Файл PDF можно конвертировать в FB2 или ePub. Ниже рассмотрим три способа, как это сделать.

  1. Веб-сервис Online-Convert.Com

Online-Convert.Com (http://www.online-convert.com/ru ) – не единственный веб-сервис, который предлагает в онлайн-режиме конвертирование файлов из одних форматов в другие, но выбран именно он из-за популярности и юзабельности. Сайт имеет русифицированный и понятный итерфейс, и конвертировать файлы с его помощью достаточно просто. На главной странице выбираем раздел «Конвертер электронных книг» , выставляем формат на выходе — FB2 или ePub — и жмём кнопку «Начать» .

Далее загружаем на сервер сервиса исходный PDF-файл или указываем его адрес, если он выложен в Интернете. При необходимости меняем названием электронной книги или её автора, также можем задать дополнительные настройки конвертирования. Жмём «Преобразовать» .

Если конвертируется большой файл, можно ввести свой адрес электронной почты, куда придёт ссылка на скачивание файла в выходном формате после завершения процесса конвертирования.

Небольшие же PDF-файлы конвертируются быстро: уже через пару секунд после загрузки PDF-файла на сервер можем скачать выходной файл FB2 или ePub.

Веб-сервисы на первый взгляд могут показаться самым простым способом преобразования одних форматов в другие, поскольку нет надобности заморачиваться с установкой программ на компьютер. В то же время работа с конвертированием файлов посредством веб-сервиса может по времени надолго затянуться из-за существования очереди.

Ещё несколько недостатков работы с Online-Convert.Com : в файлах FB2 и ePub на выходе, как правило, отсутствует оглавление книг, не каждый процесс конвертирования может завершиться успешно, а бесплатность использования услуг веб-сервиса условна. Так, без платной подписки конвертировать можно только PDF-файлы, вес которых не превышает 100 Мб.

  1. Программа Calibre

Бесплатная программа Calibre конвертирование файлов в книжные форматы — в частности, из PDF в FB2 или ePub — предлагает в качестве дополнительного функционала. Основным же предназначением Calibre является каталогизация электронной библиотеки пользователя. Программа обустроена внутреннем ридером, возможностью синхронизации библиотеки с портативными и мобильными устройствами, новостным модулем, поиском новых электронных книг по специальным веб-ресурсам и прочими полезными функциями для истинных книголюбов.

Сразу при установке программы предлагается выбрать каталог Calibre — папку , где на компьютере будут храниться электронные книги.

Чтобы конвертировать файл из PDF в FB2 или ePub, в главном окне Calibre жмём кнопку «Добавить книги» и выбираем исходный PDF -файл. Файл появится в списке в центре окна программы, теперь жмём кнопку «Преобразовать книги» , затем – «Индивидуальное преобразование» .

Откроется форма преобразования, где в правом верхнем углу необходимо выбрать формат – в нашем случае FB2 или ePub — и при необходимости заполнить поля ниже.

При желании в форме преобразования можно выставить прочие параметры, например, во вкладке «Настройки страницы» в профиле вывода указать конкретное устройство – ридер или планшет.

Любителям структурированных книг в помощь опция принудительной генерации оглавления во вкладке «Содержание» . Для старта процесса конвертирования жмём «Ок» .

Программа Calibre не ограничена работой только с одним документом, конвертирование файлов возможно в пакетном режиме. Ход конвертирования можно просмотреть, нажав кнопку «Задания» .

По завершении операции преобразованные электронные книги автоматически появятся в библиотеке Calibre – и в исходном формате PDF, и в формате на выходе FB2 или ePub.

Скачать программу Calibre можно на сайте разработчика (http://calibre-ebook.com/download ) .

В противовес такому преимуществу конвертирования из PDF в FB2 или ePub двумя рассмотренными выше способами, как бесплатность, увы, придётся противопоставить качество файлов на выходе. Не все страницы могут быть переведены в текстовый формат, отдельными кусками в книгах могут то и дело будут появляться изображения страниц. Не всегда даже программе Calibre удастся сформировать оглавление в электронных книгах формата FB2.

  1. Программа ABBYY PDF Transformer+

Компания ABBYY , известная многим пользователям по программному продукту ABBYY FineReader для распознавания текста, как никто иной знает о том, как лучше преобразовывать настоящие отсканированные книги из файлов PDF в текстовые форматы. В программе ABBYY PDF Transformer+ объединен различный инструментарий для редактирования PDF -файлов, включая его преобразование в иные форматы, в частности, в электронные книги FB2 и ePub .

ABBYY PDF Transformer+ платный продукт, и стоит программа 3890 руб . На сайте разработчика (http://www.abbyy.ru/pdftransformer ) представлена ознакомительная версия, в которой можно бесплатно использовать функционал программы в течение 30 дней , правда, с серьезным ограничением при конвертировании – не более 100 страниц. Тем не менее, из всех рассмотренных выше способов преобразования файлов из PDF в FB2 или ePub программа ABBYY PDF Transformer+ может предложить самое лучшее качество конвертирования.

После запуска программы функцию конвертирования файлов PDF и выбор выходных форматов увидим сразу же в главном окне. Выбираем нужный формат — FB2 или ePub.

В небольшом окошке параметров будущей электронной книги можем указать её название и автора.

По завершении процесса преобразования программа выдаст форму сохранения файла на выходе.

Кнопки конвертирования также доступны в окне программы при открытии файлов PDF.

93 55 818 0

Современные программы-читалки способны распознать более двадцати самых разных форматов текста: от самого простого txt до djvu и многих других. Но для того, чтобы не путать пользователей в различных форматах и расширениях, большинство верстальщиков и составителей электронных версий книг стали использовать относительно новый формат fb2, который по праву можно считать универсальным и одним из самых популярных. В этой статье мы разберемся, как переделать doc, pdf и txt в fb2.

Вам понадобятся:

Преимущества

Формат fb2 имеет массу преимуществ, например:

  • Отлично отображает все иллюстрации;
  • Без труда сохраняет объёмные файлы;
  • Практически, позволяет воссоздать оригинальную книгу на экране ПК, ноутбука, или читалки.

Недостатки

Но, вместе с тем, этот формат имеет весьма существенный недостаток – его нельзя открыть стандартными средствами просмотра текста. То есть, если вы захотели почитать электронную книгу на обычном телефоне, без встроенного ПО, то вам придётся переделать fb2 в txt.


Или другой случай – у вас есть огромный текстовый документ, из которого вы хотите сделать электронную книгу. И если вы не знаете как переделать doc в fb2, то сделать это у вас вряд-ли получится. Поэтому, сегодня мы расскажем вам как конвертировать fb2-файлы, а также как создавать их самостоятельно.

Создаём fb2 из doc, pdf или txt документа

Существует несколько специальных сервисов, которые в режиме онлайн сделают практически из любого текстового формата fb2 файл. Воспользоваться можно одним из доступных сервисов.

Например, ebook.online-convert.com , который является достаточно мощным инструментом для работы с электронными книгами, и имеет множество других, не менее полезных функций.

Или же convertfileonline.com . Он русскоязычный, имеет более простой интерфейс (но вместе с тем, меньше функций), поэтому мы остановим свой выбор именно на нём.

Данный способ станет отличным решением, если файл имеет небольшой размер, а также не нуждается в дополнительном форматировании. Так что если вам нужно переделать pdf в fb2 – следуйте инструкции.

Открываем главную страницу и видим перед собой рабочую область. При помощи кнопки «Выберите файл», указываем путь к нашему pdf, txt, или docx-файлу.

В окне выбираем пункт FictionBook2 (FB2) – это значит, что книга будет создана в «чистом» формате, полностью отвечая исходнику.

Нажимаем «Конвертировать», и уже через мгновение ваш браузер начнёт загрузку готовой книги в формате fb2.

Делаем из fb2-файла txt, pdf или doc документ

Процесс, обратный вышеописанному. Допустим, вы , но она в формате fb2, но вы хотите её почитать на своём мобильном, который кроме txt, других форматов просто не распознаёт (в лучшем случае, если это смартфон – то doc/docx). Переделать fb2 в txt не сложнее, чем сделать обратное.

В этом нам поможет всё тот же сервис convertfileonline.com . В главном окне уже знакомым способом указываем путь к файлу, после чего в рабочем окне выделяем необходимый формат конечного файла – EPUB, RTF, DOC, DOCX, PDF или TXT.

В некоторых ситуациях пользователям требуется преобразовать текст из книг FB2 в формат TXT. Посмотрим, какими способами это можно сделать.

Можно сразу выделить две основные группы способов конвертирования FB2 в TXT. Первая из них осуществляется с помощью онлайн сервисов, а для применения второй используется программное обеспечение, которое установлено на компьютер. Именно вторую группу способов мы и будем рассматривать в данной статье. Наиболее корректно преобразование по данному направлению осуществляют специальные программы-конвертеры, но указанную процедуру можно выполнить также при помощи некоторых текстовых редакторов и читалок. Давайте рассмотрим алгоритмы действий по выполнению данной задачи с помощью конкретных приложений.

Способ 1: Notepad++

Прежде всего, посмотрим, как можно произвести преобразование по изучаемому направлению с помощью одного из самых мощных текстовых редакторов .

  1. Запустите Notepad++. Кликните на инструментальной панели по значку в образе папки.

    Если же вы более привычны к действиям при помощи меню, то применяйте переход по «Файл» и «Открыть» . Применение Ctrl+O тоже подойдет.

  2. Запускается окошко выбора объекта. Отыщите каталог расположения исходной книги FB2, выделите её и жмите «Открыть» .
  3. Текстовое содержимое книги, включая теги, отобразится в оболочке Notepad++.
  4. Но в большинстве случаев теги в файле TXT ни к чему, а поэтому хорошо бы было их удалить. Стирать их вручную довольно утомительно, но в Notepad++ все это дело можно автоматизировать. Если вы не желаете удалять теги, то все дальнейшие шаги, которые направлены на это, можете пропускать и сразу переходить к процедуре сохранения объекта. Те же юзеры, которые хотят произвести удаление, должны кликнуть «Поиск» и из списка выбрать «Замена» или применить «Ctrl+H» .
  5. Запускается окно поиска во вкладке «Замена» . В поле «Найти» впишите выражение, как на изображении ниже. Поле «Заменить на» оставьте пустым. Чтобы удостоверится в том, что оно действительно пустое, а не занятое, например, пробелами, установите в него курсор и жмите кнопку Backspace на клавиатуре до тех пор, пока курсор не достигнет левой границы поля. В блоке «Режим поиска» обязательно установите радиокнопку в позицию «Регуляр. выражен.» . После этого можете жать «Заменить все» .
  6. После того, как вы закроете окно поиска, увидите, что все теги, которые имелись в тексте, были найдены и удалены.
  7. Теперь настало время для преобразования в формат TXT. Кликайте «Файл» и выбирайте «Сохранить как…» или применяйте комбинацию Ctrl+Alt+S .
  8. Запускается окно сохранения. Откройте ту папку, где желаете поместить готовый текстовый материал с расширением TXT. В области «Тип файла» из раскрывшегося перечня выбирайте «Normal text file (*.txt)» . При желании можете также сменить название документа в области «Имя файла» , но делать это не обязательно. Затем кликайте «Сохранить» .
  9. Теперь содержимое сохранится в формате TXT и будет находиться в той области файловой системы, которую назначил сам юзер в окошке сохранения.

Способ 2: AlReader

Переформатировать книгу FB2 в TXT могут не только текстовые редакторы, но и некоторые читалки, например .

  1. Запустите AlReader. Щелкните «Файл» и выберите «Открыть файл» .

    Также вы можете кликнуть правой кнопкой мыши (ПКМ ) по внутренней области оболочки читалки и из контекстного меню выбрать «Открыть файл» .

  2. Каждое из этих действий инициирует активацию окна открытия. Отыщите в нем каталог расположения исходного FB2 и отметьте данную электронную книгу. Затем жмите «Открыть» .
  3. Содержимое объекта отобразится в оболочке читалки.
  4. Теперь следует выполнить процедуру переформатирования. Кликните «Файл» и выберите «Сохранить как TXT» .

    Либо же примените альтернативное действие, которое заключается в клике по любой внутренней области интерфейса программы ПКМ . Затем необходимо последовательно перейти по пунктам меню «Файл» и «Сохранить как TXT» .

  5. Активировано компактное окошко «Сохранить как TXT» . В области из раскрывающегося перечня можно выбрать один из видов кодировки исходящего текста: UTF-8 (согласно умолчанию) или Win-1251. Чтобы запустить преобразование, жмите «Применить» .
  6. После этого появится сообщение «File converted!» , которое означает, что объект был успешно преобразован в выбранный формат. Размещаться он будет в той же папке, что и исходник.

Существенным недостатком данного способа перед предыдущим является то, что читалка AlReader не предоставляет возможность пользователю самому выбрать место расположения преобразованного документа, так как сохраняет его там же, где помещен исходник. Зато, в отличие от Notepad++, в AlReader не нужно заморачиваться с удалением тегов, так как приложение данное действие выполняет полностью автоматически.

Способ 3: AVS Document Converter

С поставленной в этой статье задачей справляются многие конвертеры документов, к которым относится AVS Document Converter.

  1. Откройте программу. Прежде всего, следует добавить исходник. Кликните по «Добавить файлы» в центре интерфейса конвертера.

    Можно щелкнуть по одноименной кнопке на инструментальной панели.

    Для тех юзеров, которые привыкли всегда обращаться к меню, тоже есть вариант запуска окна добавления. Требуется кликнуть по пунктам «Файл» и «Добавить файлы» .

    Те же, для кого ближе управление «горячими» клавишами, имеют возможность применения Ctrl+O .

  2. Всякое из названных действий приводит к запуску окна добавления документа. Найдите директорию расположения книги FB2 и выделите данный элемент. Жмите «Открыть» .

    Впрочем, можно произвести добавление исходника и без запуска окна открытия. Для этого следует перетянуть книгу FB2 из «Проводника» в графические границы конвертера.

  3. Содержимое FB2 появится в области для предпросмотра AVS. Теперь следует указать итоговый формат конвертирования. Для этого в группе кнопок «Выходной формат» кликните «В TXT» .
  4. Можно внести второстепенные настройки преобразования, щелкая по блокам «Параметры формата» , «Преобразовать» и «Извлечь изображения» . При этом будут открываться соответствующие поля настройки. В блоке «Параметры формата» можно выбрать из раскрывающегося списка один из трех вариантов кодировки текста выходного TXT:
    • UTF-8 ;
    • ANSI ;
    • Unicode .
  5. В блоке «Переименовать» можно выбрать один из трех вариантов в перечне «Профиль» :
    • Исходное имя ;
    • Текст+Счетчик ;
    • Счетчик+Текст .

    В первом варианте имя полученного объекта остается таким же, какое было у исходника. В двух последних случаях активным становится поле «Текст» , куда можно внести желаемое наименование. Оператор «Счетчик» означает, что при совпадении имен файлов или в случае, если бы будете применять групповое конвертирование, то к указанному в поле «Текст» имени прибавится номер перед или после наименования в зависимости от того, какой вариант был выбран в поле «Профиль» : «Текст+Счетчик» или «Счетчик+Текст» .

  6. В блоке «Извлечь изображения» можно произвести извлечение картинок из исходного FB2, так как исходящий TXT не поддерживает отображение рисунков. В поле «Папка назначения» следует указать директорию, в которой эти картинки будут размещаться. Затем жмите «Извлечь изображения» .
  7. По умолчанию выходной материал сохраняется в каталоге «Мои документы» текущего пользовательского профиля, что можете видеть в области «Выходная папка» . Если требуется сменить каталог размещения итогового TXT, то щелкайте «Обзор…» .
  8. Активируется «Обзор папок» . Перейдите в оболочке данного инструмента к той директории, где требуется хранить конвертированный материал, и щелкайте «OK» .
  9. Теперь адрес выбранной области появится в элементе интерфейса «Выходная папка» . Все готово для переформатирования, а поэтому жмите «Старт!» .
  10. Происходит процедура переформатирования электронной книги FB2 в текстовый формат TXT. За динамикой этого процесса можно следить по данным, которые отображаются в процентном отношении.
  11. После завершения процедуры появится окошко, где говорится об удачном окончании конвертирования, а также будет предложено переместиться в директорию хранения полученного TXT. Для этого следует нажать «Откр. папку» .
  12. Откроется «Проводник» в той папке, где помещен полученный текстовый объект, с которым вы можете теперь выполнять любые доступные для формата TXT манипуляции. Вы можете его просматривать с помощью специальных программ, редактировать, перемещать и выполнять другие действия.

Преимущество данного способа перед предыдущими состоит в том, что конвертер, в отличие от текстовых редакторов и читалок, позволяет обрабатывать целую группу объектов одновременно, тем самым экономя значительное количество времени. Основной же недостаток состоит в том, что приложение AVS платное.

Способ 4: Блокнот

Если все предыдущие способы для решения поставленной задачи предполагали установку специального программного обеспечения, то работая со встроенным текстовым редактором ОС Windows Блокнот, этого делать не требуется.

  1. Откройте Блокнот. В большинстве версий Windows это можно сделать через кнопку «Пуск» в папке «Стандартные» . Щелкайте «Файл» и выбирайте «Открыть…» . Также подойдет использование Ctrl+O .
  2. Запускается окошко открытия. Обязательно, чтобы увидеть объект FB2, в поле указания типа форматов из списка выберите «Все файлы» вместо «Текстовые документы» . Отыщите ту директорию, где расположен исходник. После его выделения из раскрывающегося списка в поле «Кодировка» выберите вариант «UTF-8» . Если после открытия объекта отобразятся «кракозябры», то попробуйте открыть его заново, сменив кодировку на любую другую, проделывая подобные манипуляции до тех пор, пока текстовое содержимое не отобразится корректно. После того, как файл выделен и указана кодировка, кликайте «Открыть» .
  3. Содержимое FB2 откроется в Блокноте. К сожалению, данный текстовый редактор не работает с регулярными выражениями так, как это делает Notepad++. Поэтому, работая в Блокноте, вам либо придется смириться с наличием тегов в исходящем TXT, либо предстоит удалить их все вручную.
  4. После того, как вы приняли решение о том, что делать с тегами и выполнили соответствующие манипуляции или оставили все как есть, можно переходить к процедуре сохранения. Кликните «Файл» . Далее выбирайте пункт «Сохранить как…» .
  5. Активировано окошко сохранения. Переместитесь с его помощью в тот каталог файловой системы, где необходимо поместить TXT. Собственно, без дополнительной необходимости больше никаких корректировок в данном окне можно не производить, так как тип сохраненного файла в Блокноте в любом случае будет TXT по той причине, что больше ни в каком другом формате данная программа не умеет сохранять документы без дополнительных манипуляций. Но при желании юзер имеет возможность изменить наименование объекта в области «Имя файла» , а также выбрать кодировку текста в области «Кодировка» из перечня со следующими вариантами:
    • UTF-8 ;
    • ANSI ;
    • Юникод ;
    • Юникод Big Endian .

    После того, как все настройки, которые вы считаете необходимыми к выполнению, произведены, жмите «Сохранить» .

  6. Текстовый объект с расширением TXT будет сохранен в указанной в предыдущем окне директории, где вы сможете его обнаружить для дальнейших манипуляций.

    Единственное преимущество данного метода преобразования перед предыдущими заключается в том, что для его использования не нужно инсталлировать дополнительное ПО, можно обойтись только инструментами системы. По практически всем остальным аспектам манипуляции в Блокноте уступают программам, которые были описаны выше, так как данный текстовый редактор не позволяет производить массовое конвертирование объектов и не решает проблему с тегами.

Нами были подробно рассмотрены действия в отдельных экземплярах различных групп программ, которые умеют преобразовывать FB2 в TXT. Для группового преобразования объектов подойдут только специальные программы-конвертеры наподобие AVS Document Converter. Но учитывая тот факт, что большинство из них платные, для одиночного конвертирования по указанному выше направлению вполне сгодятся отдельные читалки (AlReader и др.) или продвинутые текстовые редакторы, как Notepad++. В случае, когда пользователь все-таки не желает устанавливать дополнительное программное обеспечение, но при этом качество результата на выходе его не сильно беспокоит, то поставленную задачу можно решить даже с помощью встроенной программы ОС Windows – Блокнот.

Одним из самых популярных форматов для чтения, отвечающих современным потребностям читателей, является FB2. Поэтому актуальным становится вопрос конвертирования электронных книг других форматов, включая PDF, именно в FB2.

К сожалению, в большинстве программ для чтения файлов PDF и FB2, за редким исключением, не предусмотрена возможность конвертации одного из этих форматов в другой. Для этих целей, прежде всего, используются онлайн-сервисы или специализированные программы-конвертеры. О применении последних для конвертации книг из PDF в FB2 мы и поговорим в данной статье.

Сразу нужно сказать, что для нормальной конвертации PDF в FB2 следует использовать исходники, в которых текст уже распознан.

Способ 1: Calibre


Способ 2: AVS Document Converter

Теперь перейдем к приложениям, которые специально предназначены для конвертирования документов различных форматов. Одной из лучших таких программ является AVS Document Converter

  1. Запустите AVS Document Converter. Для открытия исходника в центральной части окна или на панели инструментов кликните по надписи «Добавить файлы» , или примените комбинацию Ctrl+O .

    Также можно произвести добавление через меню, последовательно кликнув по надписям «Файл» и «Добавить файлы» .

  2. Запускается окошко добавления файла. В нем следует перейти в директорию размещения PDF, произвести его выделение и нажать «Открыть» .
  3. Объект PDF добавлен в AVS Document Converter. В центральной части окна программы для предварительного просмотра отображается его содержимое. Теперь нам нужно указать формат, в который следует конвертировать документ. Эти настройки выполняются в блоке «Выходной формат» . Нажмите на кнопку «В eBook» . В поле «Тип файла» из раскрывающегося списка выберите «FB2» . После этого, чтобы указать, в какую именно директорию будет производиться конвертирование, справа от поля «Выходная папка» жмите «Обзор…» .
  4. Открывается окошко «Обзор папок» . В нем нужно перейти в директорию расположения папки, в которой вы желаете, чтобы хранился результат конвертирования, и выделить её. После этого нажмите «OK» .
  5. После того, как все указанные настройки внесены, для активации процедуры преобразования жмите «Старт!» .
  6. Начинается процедура конвертирования PDF в FB2, прогресс которой можно наблюдать в процентах в центральной области AVS Document Converter.
  7. После окончания преобразования открывается окошко, в котором говорится, что процедура успешно окончена. Также в нем предлагается открыть папку с результатом. Жмите на «Откр. папку» .
  8. После этого через Проводник Windows открывается директория, в которой располагается преобразованный программой файл в формате FB2.

Главным недостатком данного варианта является то, что приложение AVS Document Converter платное. Если же применять его бесплатный вариант, то на страницы документа, который получится в результате конвертирования, будет наложен водяной знак.

Способ 3: ABBYY PDF Transformer+

Существует специальное приложение ABBYY PDF Transformer+, которое предназначено для конвертирования PDF в различные форматы, включая FB2, а также выполнения преобразования в обратном направлении.

  1. Запустите ABBYY PDF Transformer+. Откройте Проводник Windows в той папке, в которой расположен подготовленный для конвертации файл PDF. Выделите его и, зажав левую кнопку мышки, перетащите в окно программы.

    Также существует возможность поступить по-другому. Находясь в ABBYY PDF Transformer+, щелкните по надписи «Открыть» .

  2. Запускается окно выбора файла. Переместитесь в ту директорию, где расположен PDF, и выделите его. Жмите «Открыть» .
  3. После этого выбранный документ будет открыт в ABBYY PDF Transformer+ и отобразится в области для предварительного просмотра. Жмите на кнопку «Конвертировать в» на панели. В открывшемся перечне выберите «Другие форматы» . В дополнительном списке щелкните по «FictionBook (FB2)» .
  4. Открывается небольшое окошко параметров конвертирования. В поле «Название» впишите то наименование, которое хотите присвоить книге. Если вы хотите добавить автора (это не обязательно), то щелкните по кнопке справа от поля «Авторы» .
  5. Открывается окошко добавления авторов. В данном окне можно заполнить следующие поля:
    • Второе имя;
    • Фамилия;
    • Псевдоним.

    Но все поля заполнять не обязательно. Если авторов несколько, то можно заполнить несколько строк. После того, как необходимые данные введены, жмите «OK» .

  6. После этого происходит возврат в окошко параметров конвертирования. Жмите на кнопку «Конвертировать» .
  7. Начинается процесс конвертирования. Его прогресс можно наблюдать с помощью специального индикатора, а также числовой информации, сколько из страниц документа уже обработано.
  8. После завершения преобразования запускается окно сохранения. В нем нужно перейти в ту директорию, где вы желаете разместить преобразованный файл, и нажать «Сохранить» .
  9. После этого файл FB2 будет сохранен в указанной папке.
  10. Недостаток данного способа заключается в том, что ABBYY PDF Transformer+ является платной программой. Правда, существует возможность пробного использования в течение одного месяца.

К сожалению, не так много программ предоставляют возможность конвертирования PDF в FB2. В первую очередь, это связано с тем, что данные форматы используют совершенно разные стандарты и технологии, что осложняет процедуру корректного преобразования. К тому же, большинство известных конвертеров, поддерживающих данное направления конвертирования, являются платными.